お知らせ

2018/12/27 来年からBDDNEWSのメルマガを再発行することになりました。目標は月に4回程ですが、送付ご希望の方はお名前とメールアドレス、所属をご記入の上、info@bddnews.comまでご連絡ください。なお、メルマガに広告出稿頂ける企業、団体、事務所の方も募集しております。出稿希望とご記入の上、上記メールまでお問い合わせください。
2018/03/01 一次産業・二次産業・三次産業を産業カテゴリに統一しました。また、記事掲載元の企業別アーカイブを作成しました。
2017/12/27 "有望産業に注目"と"第一回BDDNEWS奨学金奨学生5人の横顔"を特集したBDDNEWSレター11号をアップしました。時節柄、ご多忙のことと存じますが、ご一読くだされば幸いです。
2017/11/27 富山県が事業として行っている"ベジタリアン&ムスリム(イスラム教徒)対応飲食店育成事業のご案内"と"相談ホットライン""専門家派遣"チラシをUPしました。是非ご覧ください。
2017/11/01 今日から自動翻訳システムを導入しました。それにより、これまで1日5~10本ほどだった翻訳ニュースがおよそ150本に増えます。その分、日本語として読みにくいところは多々ありますが、今後、少しずつ改善していきますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。
2017/09/26 アラカン・ロヒンギャ救世軍(ARSA)を自称する武装集団がミャンマーの警察駐屯地や陸軍基地を襲撃したことで始まったミャンマー軍の報復から一カ月。そう簡単に終わりは見えませんが、これを機に歴史的背景や世界の対応などを入門書的に取り上げたBDDNEWSレター10月号をUPしました。是非、ご覧ください。
2017/09/21 Prothom Alo紙の"Today in Pictures"からロヒンギャの写真をピックアップし、"今日のロヒンギャ"としてブログコーナーにアップしています。
2017/09/19 コラムにアップしていた編集部の“初めてのダッカ”と"バングラデシュ情報部"を、ブログに移動しました。コラムは現地紙のオピニオン(社説)を翻訳したもの、ブログは編集部が書いた記事・エッセイ・雑記・ブログという位置づけになります。
2017/09/19 画像ギャラリーをメディアに変更しました。今後、動画などもアップして行く予定です。
2017/08/11 初めてダッカを訪れたBDDNEWS編集部がコラムを書いています。上記コラムボタンから見ることができます。
2017/07/31 経済情報を充実させるため、本日よりフィナンシャル・エクスプレスの記事配信を始めました。
2017/07/01 ホーリーアルチザンベーカリー襲撃事件から1年経ちました。改めてお亡くなりになった方のご冥福をお祈りいたします。
2017/06/28 フェアトレードでバングラデシュの教育支援ができるECサイトを開設しました。

最新NEWS

ワシントンでの役人への外務大臣 2019年1月18日

[The Daily Star]バングラデシュと米国は来週ワシントンDCで重要な政治的協議を開くでしょう。米国は12月30日の世論調査で、以前は不規則性に対する懸念を表明していた。ダッカは、米国の行政当局との会談をするために外務大臣を派遣し… 続きを読む

記事一覧

ホルカタ祝いで納税仕向ける

ホルカタ祝いで納税仕向ける
ベンガル暦で1年の終わりとなる昨13日、税務官は初めて数世紀の伝統を持つ”ホルカタ”(新しい台帳:新年を記念して新しくする)を祝い、納税者が未払い金を精算して約束を守るよう仕向けた。 昨日、合わせて56.6億タカ(77.4億円)の税金が集め… 続きを読む

毎年45000人が下痢で死亡

毎年45000人が下痢で死亡
世界保健機関(WHO)の報告書によると、バングラデシュでは毎年5歳未満の子ども4万5千人以上が、汚染水による下痢で死亡しているという。 “国連 水-グローバル分析と衛生・飲料水評価2017”と名付けられた報告所によると、糞便で汚染された水は… 続きを読む

ウェスタンマリンと協定締結

ウェスタンマリンと協定締結
バングラデシュのルブーレフはウェスタンマリンサービスとの間に、チッタゴン(Chittagong)のカルナプリ川に容量10万トンのタンクターミナルと停泊用突堤を建設する協定を締結した。 昨13日の発表によれば、ターミナルは独立した備蓄ターミナ… 続きを読む

DSE取引額、2月ぶりの安値

DSE取引額、2月ぶりの安値
投資家の参入が薄かったことで、ダッカ証券取引所(DSE)の昨13日の取引総額は60億タカ(82.1億円)を下回り、今年2月以来最低の数字になった。 市場の重要指標でもある取引総額は、昨日の取引終了時点で対前日比16.7%減の59.58億タカ… 続きを読む

都市間列車を運行せよ

昨日、あらゆる階層の人々がポンチョゴラ(Panchagarh)-ダッカ(Dhaka)高速道路沿いで人間の鎖を作った。そこでシェイク・ハシナ首相に対し、待望のポンチョゴラータクルガオン(Thakurgaon)からダッカ行きの都市間列車サービス… 続きを読む

女性の安全を確保する

女性の安全を確保する
社会・文化・人権組織のプラットフォーム“ナリル・ジョンノ・ニラポッド・バングラデシュ・アンドロン”はベンガル新年の祝祭中、女性の安全を確保するため、ダッカ大学付近で警戒を続ける。 不都合な事態を防ぐために22組織およそ100人のボランティア… 続きを読む

紙花が村を変える

紙花が村を変える
明るい花びらと基本的なデザインの紙花(ペーパーフラワー)は一見するとシンプルだ。だが、毎年4月14日のベンガル新年(ボヘラ・ボイジャック)のようなお祭りの日、このエレガントな装飾は喜びをもたらし、全然慎ましやかではない。 実際、ナオガオン(… 続きを読む

色褪せてもいまだ失われず

色褪せてもいまだ失われず
バングラデシュで最も大きい小売市場の一つカトゥンゴンジでは、ほんの10年前までホルカタ(新しい台帳:新年を記念して新しくする)をもっと盛大に祝っていた。店を訪れた客は自分のツケを精算し、商人たちは客に砂糖菓子を振る舞うことで関係を新たにした… 続きを読む

149MW発電所の建設に調印

サミットグループは昨12日、バングラデシュ電力開発庁(BPDB)と電気購入協定、電力エネルギー省と発電所建設協定を締結した。発電所は149メガワット規模で、ガジプール(Gazipur)のコッダ(Kodda)に建設される。 サミットエース・ア… 続きを読む

BTCL、33億タカの損失

BTCL、33億タカの損失
民間携帯電話会社との競合が激化する中、バングラデシュ電話通信株式会社(BTCL)は昨会計年度、過去最大となる33.64億タカ(46.2億円)の損失を記録した。 BTCLは2002年から04年にかけて10億タカ(13.7億円)以上の純益を出し… 続きを読む