より多くの若者に仕事を

内閣は昨日、"国家サービスプログラム"の対象を、丘陵地3県の4郡を含めた64郡に拡張する提案を承認した。若者により多くの雇用機会を生み出す狙いだ。

カグラチョリ(Khagrachhari)県2郡とバンドルボン(Bandarban)県1郡、ランガマティ(Rangamati)県1郡を含む貧困傾向にある64郡に対し、2017年5月、プログラムの第5、第6、第7フェーズが開始される。

シェイク ハシナ首相が議長を務める毎週定例の閣議で承認がされた。

モハンマド シャフィウル アラム内閣官房長官は閣議後の記者会見で次のように話した。
プログラムでは教育を受けたが雇用されていない若者に3ヶ月間研修が施され、期間中は1日100タカ(133円)が支給される。研修期間後、政府の様々な職場で2年間にわたって仕事に就くことができ、1日200タカ(266円)を得られるという。

政府はこのプログラムにおよそ54億4900万タカ(72億4300万円)を費やすことになる。

シャフィウル アラム官房長官によると、プログラムの第1フェーズでクリグラム(Kurigram)県、ゴパルガンジ(Gopalganj)県、ボルグナ(Barguna)県19郡5万6801人の若者が研修を受け、5万6054人が仕事に就いたという。

加えて第2フェーズ、第3フェーズでは、37郡11万1116人の若者が研修を受け、そのうち10万8782人が2年間の仕事に就いた。

2010年6月、ハシナ首相は全世帯に雇用を創出するという選挙公約を実現するため、クリグラム県で国家サービスプログラムの開始を宣言した。

<パッリ・サンチャイ銀行>

内閣は昨日、"パッリ・サンチャイ銀行(修正)布告2016"草案に最終承認を出し、"一家に一農場プロジェクト"をパッリ・サンチャイ銀行と統合し、期間制限を撤回した。

アラム長官によれば、パッリ・サンチャイ銀行は2014年"一家に一農場プロジェクト"で設立された銀行のため、このプロジェクトに関連があるという。

政府が新しい予定表を用意した時、プロジェクトはこの銀行と統合されることになるとアラム長官は話した。

<NCTB法案、及び農業指針>

さらにベンガル語で記述され、現行の1983年布告にいくつかの変更をもたらす"国家カリキュラム・教科書委員会法2016"草案を政府が承認したとアラム長官は話した。

第2章の新法案によれば、初等レベルから12年生までのあらゆる教科書が教科書として定義される。

閣議では"国家有機農業指針"草案も承認された。この指針は"有機的でバランスの取れた"肥料の利用を推進するものだ。

アラム長官によれば、この指針は化学肥料使用による土壌浸食や肥沃性低下を埋め合わせるため、"有機的でバランスの取れた"肥料の利用拡大に焦点を置いているという。

指針には土壌品質や農業、環境への悪影響を確認するためのガイドラインが盛り込まれている。

アラム長官よると、内閣はベンガル湾多分野経済協力イニシアチブ(BIMSTEC)の加入国が調印することになっているBIMSTEC送電網相互接続の樹立に関する了解覚書草案の承認も行ったという。

内閣はMR カーン博士(国家教授)、ファズルル アジム博士、アブル カシェム博士の死亡を受け、弔問の動議を採択した。

バングラデシュ/The Daily Star Nov 08 2016
http://www.thedailystar.net/city/govt-reach-out-more-jobless-youths-1311262
翻訳:長谷川 
#バングラデシュ #ニュース #国家サービスプログラム