トランスコムにボトラー賞

トランスコムにボトラー賞
バングラデシュにあるペプシコ専属フランチャイジーであるトランスコム・ビバレッジ株式会社は、優れた業績と業績を認められ、「グローバルボトラーオブザイヤー」賞を受賞した。

受賞は、ペプシコローマのグローバル・フランチャイズ・フォーラムで発表された。

2000年にボトリング事業を開始したトランスコム・ビバレッジは、2009年にも「インターナショナルボトラーオブザイヤー」賞を受賞していた。

グローバルボトラーオブザイヤー賞は、ペプシコの国際事業の一環として25年以上の歴史がある。

今年はペプシコの4地域、アジア、中東および北アフリカ、ヨーロッパとサハラ以南アフリカ、ラテンアメリカと北米の飲料会社の中からトップクラスのボトラーが参加した。

ペプシコの会長兼CEOのインドラ・ノーイ氏は、6月22日にイタリアのシェラトンホテルで開かれた豪華な式典でトランスコムグループの会長兼CEOのラティフール・ラーマン氏にトロフィーを手渡した。

トランスコムグループ取締役のシャナ・ラーマン氏とシミーン・ホサイン氏、トランスコム・ビバレージ社のアーシャド・ワリウル・ラーマン部長、ゴラム・クドゥス・チョウドハリー社長兼CEOらがセレモニーに参加した。

ペプシコのアジア・中東・北アフリカ地域担当CEOサンジーブ・チャンダ氏、ペプシコ・バングラデシュのマニシュ・ミュレー所長らも参加した。

バプラデシュのペプシコ事業は7年目の7UPがバングラデシュブランドフォーラムで最優秀飲料ブランドとして認められ、堅調な業績とソフトドリンク市場をリードしてきた。

トランスコム・ビバレージ社は、6年間ペプシコインド地域で「ボトラーオブザイヤー」賞を受賞している。

「バングラデシュはペプシコにとって重要な市場であり、トランスコム・グループと長い間関係してきました。我々はバングラデシュで急速に成長しているパッケージ食品飲料市場を活用するために、パートナーシップがうまくいくと考えています」
ペプシコインドのヴィパル・プラカシ上級副社長は話した。

受諾演説でトランスコムグループのラティフィール・ラーマン会長兼CEOは、2016年7月1日のホーリー・アルチザンのテロ攻撃で友人を捨てることを拒否して犠牲になった孫のファラズ・アヤアズ・ホセインさんにこの賞を捧げると話した。

トランスコム・ビバレッジは、ペプシ、7Up、ミリンダ、マウンテン・デュー、ダイエットペプシ、7up ライト、スライス、国際飲料水ブランドアクアフィナなど世界的に有名なブランドを持つペプシコの、バングラデシュ唯一のフランチャイズだ。


バングラデシュニュース/The Daily Star July 14 2017
http://www.thedailystar.net/business/transcom-wins-pepsicos-global-bottler-the-year-award-1432882
翻訳:松本
#バングラデシュ #ペプシコ #トランスコム #グローバルボトラーオブザイヤー賞