ロヒンギャを一カ所に

ロヒンギャを一カ所に
【Prothom Alo】政府職員によると、バングラデシュのロヒンギャ(Rohingya)はすべてコックス・バザール(Cox's Bazar)の一箇所に連れて行かれるという。

政府はこの目的のために5平方キロメートルの土地を割り当てた。

水曜日に事務局の働きでモファザル・ホサイン・チョウドハリー・マヤ(Mofazzal Hossain Chowdhury Maya)救援災害管理大臣は、すべてのロヒンギャ達が今月一ヶ所に集められると述べた。

同氏は新しく到着した者と以前からの者がユキア(Ukhia)のコックス・バザールのクトゥパラング(Kutupalang)で一時的に解決すると述べた。

コックス・バザールの副委員長によると、ロヒンギャの総人口は926,431人であるという。ミャンマー軍がラカイン州(Rakhine)での迫害の後、バングラデシュに約523,000人のロヒンギャが新しく到着した。

コックス・バザールのモハメド・マヒドゥル・ラーマン(Mohammad Mahidur Rahman)副補佐官はプロトムアローと会談し、3000エーカーの土地に500万人のロヒンギャのために150,000の小屋、17,500のトイレ、4,000の井戸、14,000のトイレを設置すると述べた。

一方、2,500のトイレ、1,800の井戸、79,000の小屋が建設された。

25日のAFPとの会談で、ダッカ(Dhaka)のロバート・ワトキンス(Robert Watkins)国連広報担当者は、多くのロヒンギャが1カ所に住んでいるとさまざまな致命的な病気が流行する可能性があると述べた。

誰かが伝染病を患っていと速く広がるかもしれない、と同氏は付け加えた。

ワトキンス氏は、ロヒンギャが複数の場所に住んでいる場合の方が世話をすることが簡単だと述べている。

ロヒンギャ達は1か所に住むことに興味がないという。

国境のゼロ点にとどまっているアリフル・イスラム氏(Ariful Islam)は、可能ならミャンマーに入ると述べた。 「救援隊に行くと、ミャンマーへの復帰は不確かなものになるだろう。」

異なるロヒンギャのキャンプを訪れている間、プロトムアローの特派員はロヒンギャのために設立された壕が雨から彼らを守ることができないことを発見した。

ロヒンギャ達ひどい猛暑のために倉庫にいられないと述べた。彼ら自身でポリエチレンのテントを作ったという。

コックス・バザール地区のアワミ・リーグ(Awami League)の社長、シラジャル・ムスタファ氏(Sirajul Mostafa)は、人間はこのような不健

Bangladesh News/Prothom Alo Oct 11 2017
http://en.prothom-alo.com/bangladesh/news/162673/Rohingyas-to-be-brought-to-one-place
翻訳:松本
#バングラデシュ #ニュース #ロヒンギャ #キャンプ