Brexit後、契約なしだと成長はより緩やか

[The Daily Star]Mark Carneyイングランド銀行総裁は、Brexitの後、欧州連合(EU)との将来の貿易関係のための取引を確保できない場合、短期的には英国経済はより緩やかに成長するだろうと述べた。

Carney氏は、Brexitとの契約がないと英国経済が打撃を受けるかどうかをITVテレビとのインタビューで尋ねたところ、「短期的な答えは短期間ではい...

短期的には、疑いなく、我々が今よりも(EUへの)アクセスが少なくても、この経済は方向転換する必要があり、その期間中は成長に重荷がかかる」と述べた。

Carney氏は、世界経済の強みなどを踏まえて、ブリティッシュ・ビジネスへの投資は好調に推移しているはずだが、Brexitの交渉の結果が不透明なため、ただ成長しただけだ。

BoEは、世界的な金融危機の始まる前の2007年以来、初めて金利を引き上げたが、中央銀行も「非常に緩やかな」金利が前倒しで上昇するとの見通しを示したため、大幅に下落した。


Bangladesh News/The Daily Star 20171106
http://www.thedailystar.net/business/bank-englands-carney-sees-slower-growth-without-brexit-deal-1486876