プチデモン氏保釈

プチデモン氏保釈
[The Daily Star]カタルーニャの分離独立首席代表、カルレス・プチデモンは、昨日ベルギーで保釈されて以来、彼の最初の反作用を「不当に」投獄した非民主的国家としてスペインを非難した。

ピグデモントと元閣僚4人は、日曜日の夜、ベルギーの当局に暴行され、反乱と鎮圧の罪で逮捕されたスペイン人令状に直面した。

Puigdemontは、5人が解放された後、Twitterの時間に言った。「保釈なしで解放された。私たちの考えは、民主的な規範から遠い国に不当に投獄された同僚と思っている。

マドリッドのスペイン裁判官は、木曜日、Puigdemontの代理人と他の7人の移転された地域大臣を避難させた。

ベルギーのディディエ・ラインダース外務大臣は、最近のスペインのフラマン派の分離主義者からの批判にもかかわらず、法的問題であり、政治家のためのものではないと主張した。

「ベルギーとスペインの裁判所に彼らの仕事をさせなければならない」と、Reyndersは自国メディアに語った。

Puigdemontと彼の同盟国は、スペインがカタロニア人の幹部を解任し、先月議会の独立宣言に続いて半自治区域に直接規則を課した後、一週間前にベルギーに逃亡した。

スペインは、Puigdemontと闘いの後、金曜日に欧州逮捕令状を発出し、Cataloniaを独立国家と宣言する動きに関連して裁判官に召喚状を出すことを拒否した。

PuigdemontのPDeCAT党は、日曜日、彼が「司法プロセスから逃げないで、ベルギーでは可能であり、スペインでは非常に疑わしい公平で公平なプロセスで自分を守る意欲」を示すように自分自身を変えたと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20171107
http://www.thedailystar.net/world/europe/sacked-catalan-leader-freed-belgian-judge-1487581