農家に利益をもたらす10タカ口座

農家に利益をもたらす10タカ口座
[The Daily Star]Tk-10の銀行口座は、Md Abdul Khaleqが人生で初めて銀行から無担保のTk 50,000のローンを取ることを可能にしました。

"私はお米を収穫するためにお金を使いました。私の兄はまた、チャンネルから海外へ私にお金を送っています。そして私はアカウントに余分なお金を預けます。

Khaleqは彼の経済活動が過去3年間で3倍に増えたと述べた。

KurigramのRaomariの農民は、「このアカウントを使い始めたのは4年です」とThe Daily Starに語った。

2010年9月、バングラデシュ銀行は公的銀行に対し、超貧困層がTk-10口座を開設するのを支援し、セーフティネットプログラムのメリットを得るよう指示した。民間の商業銀行はその後、国有企業の仲間に従った。

このアカウントの使用は、恵まれない人々が様々な経済活動に携わり、生活を変えるのを助けました。

周辺の土地のない農家、小規模の店主、漁師、河川侵食の影響を受けた人々は、現在、9.5%の利子率で中央銀行のTk 200クローキング借り換え制度のもとで融資を受けている。

2017年6月30日現在、銀行は1.71クローロのTk-10口座を開設し、人々はTk 1,311クロを寄託した。

バングラデシュ銀行の金融包括部門のゼネラルマネジャーであるAbul Bashar氏は、銀行口座は休眠状態に分類しないように求められていると述べた。これまでのところ、銀行はTk-10口座保有者の間で貸し出しにTk 53.82 croreを支払った、と彼は言った。

アカウントでは、クライアントは6年間の猶予期間を設け、年間最大500,000のTkを取得します。

Jamuna Bankのマネージング・ディレクター、Shafiqul Alam氏は、ノーフリルアカウントにより、小規模ビジネスを行うことによって貧しい人々が追加のお金を稼ぐことができると述べています。この勘定書は、より貧しい人々を事業活動に含めることを確実にし、それが国の経済成長を促進すると彼は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20171108
http://www.thedailystar.net/supplements/special-financial-inclusion/tk-10-accounts-benefit-farmers-1487812