難民はキャンプに送られてはならない

難民はキャンプに送られてはならない
[The Daily Star]セーブ・ザ・チルドレンとオックスファムを含む数十の人道組織が署名した共同声明は、ミャンマーが2ヶ月間にバングラデシュからロヒンギャ難民を本国に送還するとの最近の発表により、「懸念している」と述べた。

ミャンマー軍がラカインのロヒンギャsに全面的な弾圧を行った8月下旬から、ムスリムの少数民族のうち640,000人以上がバングラデシュのコックス's バザールに逃げた。

バングラデシュは、先月ミャンマーとの本国送還契約を結んだ後、帰還者は当初ラクヒンの一時的な避難所に住むと述べた。

この発表は、難民が2012年の暴力事件に追い込まれて以来、暴力団に閉じ込められているラッカイン中部の10万人以上のロヒンギャが抱えている状況の繰り返しに直面する恐れを高めた。

「閉鎖されたキャンプやキャンプのような居住地はないはずです。援助団体は昨日、すべての返還は自発的でなければならないと付け加えた。

国連は、何百人ものロヒンギャの村落が土地に荒廃し、民族浄化の可能性があり、可能な虐殺の要素を持っていると主張している - ミャンマーは厳しく拒否している。

国連難民高等弁務官事務所(国連HCR)は、暴力事件の最悪の被害が数カ月間に収まったように見える一方、難民はまだ国境を越えていると述べた。

ロヒンギャは、主に仏教徒のミャンマーでの激しい差別に直面している。

ミャンマーは少数民族を本物の民族として認識せず、市民権のグループを組織的に取り除きながら、彼らの動きや仕事や基本サービスへのアクセスを減らしている。

当局はまた、8月下旬に暴動が発生したため、ラファインへの援助へのアクセスを大幅に抑制した。これは、国境を越えてより多くの難民を追い出すのを助長した。


Bangladesh News/The Daily Star 20171210
http://www.thedailystar.net/frontpage/myanmar-rohingya-refugee-crisis-let-refugees-settle-original-homes-1502644