ベネズエラで地方選挙

[The Daily Star]ベネズエラのニコラス・マドゥーロ大統領は、経済危機に反対する野党のボイコットと有権者の熱狂の中で、昨日の地方選挙で驚きはほとんどないと予想していた。

主要野党は投票をボイコットしており、有権者が全国の335の市長を選んで公平性や透明性を保証していないと述べている。

しかし、マドゥロの候補者に深刻な挑戦がなければ、カラカス、マラカイボ、サンクリストバルの主要都市で懐疑的な態度に陥っています。

カラカスのグラフィックデザイナーであるナーヴァー フアータ氏は、「CNE(全国選挙評議会)の透明性を信じていないため、投票するつもりはない」と述べた。

マドゥロの与党社会主義党は、野党連立民主連合大会(MUD)の三大政党が参加を拒否した後、小選挙区が選挙に異議を唱えたが、勝利への明確な道筋を手にした。

このカードでは、10月の地方選挙で反対勢力による荒廃した選挙の繰り返しがあり、アナリストらは不正であると主張している。

政府を支持する者は、イデオロギー的愛国者と実践主義者の組み合わせで、電子祖国カードが政府の礼儀で、希少な医学や食糧へのアクセスを助けることができるということを認識している。反対批評家は、それが大惨事の社会的統制だと呼びます。

ウィリアム・ルーゴ(65歳)は、「すべてのことにもかかわらず、大統領が私を助けた。私は恩知らずではない」と政府が言う400万人のクリスマスボーナスの支払いを管理した。

「私は日曜日に投票し、もし彼を再選しなければならないなら、私はそこにいるだろう」と彼は言った。

ヨイ・ゴイコチェアは、野党が占領する政治空間を「守る」必要があると述べているため、党の願いに反して選挙に異議を唱えている。

カラカス自治区の市長に就任しているゴイコーチェアは、政府が「投票を盗もうとするが、それをあきらめない」と述べた。

選挙の専門家エウジェニオ・マルティネスによると、野党は72議長国のうち50パーセントを維持することができます。

「主要野党の欠如とチャベス機構の圧力は、野党が支配する市長の半分を維持することは不可能だ」とマルティネスはAFPに語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20171211
http://www.thedailystar.net/backpage/venezuelan-president-eyes-wins-local-votes-1503148