憧れの火で焼きつくす

[The Daily Star]ある日、私は一種の狼狽について映画を作っていきます。彼らの融解した腐った体に住んでいるが、抵抗しているこれらの狼狽は、絶え間なく絶えず叫ぶ。「いいえ、いや、いいえ!私たちに間違っていることはありません!我々は大丈夫です。

彼らの腐った手足が身体から落ちた葉のように落ちた人々は、熱心な声で絶えず話します。「ああ、それは何もない!何も私たちに間違っていない! &クオト;

彼らの不器用な体は、激しくぱんこうの臭いで空気を満たしています。それでも、彼らは混乱することはありません。彼らは香りのあるバラの水に身を浸し、大声で大声でこう言います。「私たちを見てください!見て!何も私たちにとって間違っている!確かに大丈夫だよ! &クオト;

デッド・イン・デッド・アンド・ロットン - しかし、激しい怒りで爆発的に襲ってきた彼らの未熟な精神は、情熱的な嘆願で叫び続ける。「私たちは死んでいない!まだ死んでいない! &クオト;

ある日、私は隣の暮らしの若い女性についての映画を作ります。彼らが夫を逮捕してから10年経ちました。彼がどんな犯罪をしたのか誰も知らない。誰が何らかの理由で彼らが一日中に突っ込んだことを知っていて、強制逮捕令状を出していない、または何の説明もしていない?女性は夫についての質問には反応しません。彼女は静かで、静かに苦しんでいる。水から出た魚のように、彼女はこの10年間、息を呑んでいた。毎日、夜の晩、彼女は一人で投げ回して回って出血していました。

それでも、彼女は言葉を言いません。

ある日、私はこの私の友人の映画を作ります。私はアルマニトラで一度会った後、パルタン地域で彼を見て、公の集まりで激しい演説をしました。私はストリートで彼を見て、行進に参加し、何千人もの抗議者と並んで歩いていました。 2月21日の朝、彼はその日死亡した場合、私は彼の母親のコンソールを要求した。 &クオト;私の母に、私のために泣かないように教えてください&クオト;と彼は言った。 「彼女に、時代の挑戦を受け入れて死んだことを教えてください。

それ以来、時間は本当に変わってきました。私の友人は今、影響力のある顧客に若い女の子を投げつけるのに時間を費やします。

そして、ああ、私は彼女について映画を作ることができたらどうですか?私の妹です!彼女は間違いなく映画のために良い主題を作っただろう。彼女がどんな強い意欲的野心的な女性だったか!医者たちは、彼女の壊れやすい脳を過度に扱わないように繰り返し警告していたが、聞いていなかった。彼女は一人の夢を持つ永続的な女性でした。彼女が望んだのは大学院の学位を得ることでした。ある日、私は彼女が大学の建物の階段に座っているのを発見しました。彼女は泣いていました。

&クオト;なぜ泣いている、私の妹ですか?&クオト;私は尋ねた。

&クオト;彼らは私の申請を拒否した&クオト;と彼女は言った。 「彼らは私の政治への関与を知るようになった。私は行進とストライキに参加したため、私のブランドは私には不適格です。彼らは私をここに望んでいない。 &クオト;彼女は酔った。

その拒絶手紙で、彼女の夢は砕かれ、彼女の精神力は崩壊し、彼女の壊れやすい脳は正気に耐えられなかった。

そして何の理由もありません。

そして彼ら自身の執拗なおしゃべりに疲れた後、彼らは美しいヤシの色合いの下に座って、眠っている黒檀の木々を眠っている。

ああ、どんな美しい夢が彼らの夢!

ある日、私はこれらの人間の写真を私のセルロースのキャンバスに描きたいと思っています。人間はブタの顔と蛇の顔をした人間です。彼らの目はラットのようなもので、手は虎の足です。人間と同じように、彼らの心も複雑で複雑な結びつきの混乱の中に巻き込まれています。

しかし、彼らは死ぬことはできません。

しかし、彼らは後に残された多数の子孫の無駄な生活を通して、彼ら自身を無駄にするので、彼らは永久的な死の権利を得ることができません。

そして貧困の。

これらの壁に頭を突きつけて、不運な若者は、自由を求める彼の権利を求めて、絶えず叫びます。 &クオト;私は自由にしましょう!私は自由にしましょう!」彼は肺の頂上で叫びます。「私の夢と欲望は、無限の空を喜んで飛ぶ鳥のように、翼を広げましょう。私の夢は無限海の魚のように自由に泳ぐことができます!

すべての障壁を解体しようとする彼の無駄な試みで、若い男は一つのハードルから別のハードルへと走り、人間と自由の願望の間にある無数の壁を突き刺し、

しかし、彼は1つの死の生活の中でどれだけの障壁を打ち破ることができますか?

しかし、若い男はあきらめることはありません。彼の心の中に燃え尽きる憧れの火は、すべての壁を壊すように絶え間なく強い衝動をかける。彼は永遠に頭を壁に叩きつけ、自由を要求する。

たとえ人生が短命で大切にすることができ、自由がもたらすことができるすべての喜びを味わうことができると知っていても、若者は希望を失いません。

 

フェイザ ハサン〜ではセントラルフロリダ大学で教鞭をとる。


Bangladesh News/The Daily Star 20171217
http://www.thedailystar.net/literature/burning-yearning-fire-1505905