仲買人と移住者とのギャップを募る

[Financial Express]同国の海外の求職者は、政府と認可された民間採用団体が提供するサービスへのアクセスが容易でないため、移行プロセスのあらゆる段階で仲介人に大きく依存しているという。

また、政府は移転コストや不法移住を減らすためのイニシアチブが、このプロセスに仲介者が関与しているため、労働者にほとんど利益をもたらしていないとも述べた。

権利行使者は、「バングラデシュの移住労働者のための様々な段階の労働移住サイクルにおけるサービスのマッピングとスコープ」に関する研究の普及に関するセミナーで講演していた。

それは、ダッカ大学の上院ブハバンの難民・移動運動研究ユニット(RMMRU)によって組織されました。

この調査によれば、移民は非公式の代理人に、認可された募集人や州の機関よりも依存しているという。

これは、ほとんどの志願者移民が安全な移住の実践に気づいておらず、彼らの友人、家族、地元の仲介業者に頼っている傾向があることを意味します。

それはまた、政府が、孤立した、追放された、または拘禁された労働者の海外送還のための緊急資金や政策をまだ開発していないという欠点を明らかにする。

社会復帰を目指す移民や国際的なキャリアを追求するための正式な支援サービスはほとんどありません。

RMMRUの創設委員長であるタシヌム・シディキがプログラムを調整しました。彼女は、仲介業者の存在が移行のあらゆる段階にあると述べた。仲介人の関与がなければ、労働者は海外に行くことができません。

政府はこの問題に適切に対応すべきだと彼女は付け加えた。

WARBE開発財団の会長であるサイエド 慈悲深い ハックウエは、適切に移行政策を実施するために必要な委員会とセルを形成する必要性を強調した。

同氏はまた、人材募集職員の考え方を移住労働者について変更する必要があると述べた。

バームラデシュ国際募集協会(BAIRA)の共同幹事長であるスハミーム アーメド チョウドリー 誰も〜ないは、仲介人を登録プログラムの下に置く必要性を強調した。彼らは彼らに責任を持たせるために、オパジラまたは地区レベルに入隊することができます。データベースがそこにあることができます。

しかし、彼は、マイグレーションの理解を深めるために、政府がマイグレーションを国家カリキュラムの主題として含めることができると述べた。

外務省福祉部と海外雇用省のバドラル・アレフィン(バドルル アーエフィン)外務大臣は、外出する女性労働者に必要なスキル訓練をすべて行っていると語った。しかし、彼らは訓練のクラスでは気をつけていません。

だから、30日間のトレーニングの後、女性は知識を集めることができない、と彼は言った。

「何度も、何の理由もなく雇用主の家屋や安全な家から脱出しています。だから、海外の労働者に対処するのは難しい。 ワギーアーナース '福祉委員会のガジ・モハマド・ジュラッシュ局長もこのプログラムに参加しました。

アラファト_ara@hotmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20171221
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/middlemen-thrive-on-recruiting-agencies-gap-with-migrants-1513794158/?date=21-12-2017