新たな制裁は”戦争の行為”

[The Daily Star]北朝鮮は、昨日、北朝鮮の加速し続ける武器捜査のための最新の外交運動に対する最初の対応として、ミサイル発射試験に課された新鮮な国連の制裁を「戦争の行為」とぶつけた。

孤立した核武装政権が一連の原爆・大陸間弾道ミサイル(ICBM)試験を実施したことで、引退点で緊張が高まっている。

米国のすべての主要都市を襲う可能性があるとみられる華城-15 ICBMの最近の打ち上げは、兵器技術の急速な進歩に対する世界的な警戒感を高めた。

北朝鮮の外交部は、「最新の国連制裁を全面的に拒絶している。我々の共和国主権の暴力と、朝鮮半島の平和と安定を破壊する戦争行為とより広い地域」と批判した。国営のKCNA通信社。

国連安全保障理事会が、貧困国にとって不可欠な石油供給を制限する新たな米国制裁制裁を全面的に可決した翌日、北朝鮮の正統派の反論が出た。

先月のICBMテストで指摘された今年の北朝鮮制裁の第3弾は、北朝鮮の唯一の主要味方であり、経済的なライフラインでもある中国の支持を受けた。

制裁はまた、金正日(キム・ジョンウン)政権にとって必要不可欠な収入を得るために外国に送った北朝鮮労働者の送還を命令する。

金総書記が2011年に権力を握って以来、この国の兵器プログラムは大きな進展を遂げている。

サンクスの「美しさ」

北朝鮮は、北朝鮮に対する米国の「敵対的」政策に対する自衛のための措置として、ミサイルと核兵器プログラムを擁護してきた。

そして、反政府武装勢力は昨日、米国が武器を「より強く」押し進め、「米国と力のバランスを取る」ことを誓った。

「国の核兵器を構築するという歴史的な目標を達成した国民の勝利の行進を止めることができれば、それ以上の間違いはない」と外務省は述べた。

「アメリカとその人形の追随者たちは、米国本土に本当の核の脅威をもたらす可能性のある国家としての我が国の新しく改正された地位を決して忘れてはならない」と付け加えた。

北朝鮮は先月、ICBMが米国本土のどこにでも「超大型重核(核)弾頭」を供給できると主張した。

しかし、専門家は、ロケットが地球大気に再突入しても生き残るための高度な技術をまだ開発していないと考えている。

最新の国連制裁は、ドナルド・トランプ米大統領から歓迎された。「世界は死ではなく平和を望んでいる」とツイートした。

近年、トランプと金は、戦争の脅威と個人的な侮辱を交わしており、1950〜53年の朝鮮戦争によって一度崩壊した別の紛争への懸念を促した。

この決議案は、精製石油製品の75%近くを北朝鮮に供給することを禁止し、2019年末までに海外で働く全ての北朝鮮人が返送されるよう原油配達に​​上限を設定する。

また、すべての産業機械、トラック、鉄鋼、その他の金属の北朝鮮への売却を禁止し、15人の北朝鮮当局者を国連の制裁措置ブラックリストに追加して、グローバルビザ禁止と資産凍結を阻止した。


Bangladesh News/The Daily Star 20171225
http://www.thedailystar.net/backpage/new-sanctions-act-war-1509844