マハブ・ホサインの記憶で

マハブ・ホサインの記憶で
[Financial Express]マハブ・ホセイン博士は、米国クリーブランドで心臓手術を受け、2016年1月3日に亡くなりました。国際食糧政策研究所(IFPRI)の元理事長であったヨアヒム・フォン・ブラウン(ヨアキムフォンブラウン)は、彼を「世界の開発エコノミストの英雄」とみなし、貧困層を守るための祝福を続けます。

フィリピン共和国の社会経済計画担当大臣であるM.バリサカンによると、マハブブは優れた学者で国際的な公務員であるだけでなく、優れた同僚や友人でもあった。 「BRACの創設者であり、議長であるファゼル ハサン ベッド卿の賛辞は、おそらく最も適切です。「マハブ・ホサイン博士のような開発問題について、世界的に深く理解している人はほとんどいません。 BRACの時代には、彼は貧困層のための機会の創出に焦点を当てていました。農業革新の蔓延と疎外された農家の生計向上に関する数十年の研究は、

マハブブ博士はその後、彼の研究キャリアに影響を与えた村で生まれ育った。彼の父親の家族は5人の兄弟と6人の姉妹であった。典型的なベンガル州社会の兄弟(1人の姉妹の後)として、彼はそれらを解決するのに多くの負担を負わなければならなかった。母親の祖父の家に住むインドの学校教育と卒業後、ダッカ大学で経済学修士号を取得し、ケンブリッジ大学で博士号を取得しました。

主流のエコノミストは、特に農業に関する農業経済に関する研究はめったに行っていないが、例外的に、マハブ・ホサインは、農業と農村開発研究に一生を費やした。彼は1988年、2000年、2008年、2014年に繰り返し行われた標本調査から得られた無作為に選ばれた62の村からアーメド ムスフタクエ ラザ チョウドリーによって「金鉱山」とされたパネルデータセットを構築し、農村生活の現実に応用した。世界中で、このデータセットは「MHデータセット」として知られています。データセットからの観察は、政策立案者が政策を策定する際に正しい推論の行を追求するのに役立ちました。 ホサイン自身のデータセットで示唆されているように一部のポリシーも変更されました。

バングラデシュ開発研究研究所(BIDS)は、1980年代に事務総長を務める一方、新たな高みに達しました。とりわけ、農村の貧困と62村の調査に関する2つの有名な研究が今でも広く引用されている。国際稲作研究所(IRRI)の社会科学研究科長として、新技術や農村生活システムに関する社会経済研究に大きく貢献しました。 IRRIの地位は、彼に国際的地位を得る機会を与えました。まもなく、彼は南アジアと世界各地で、農業経済と農村開発が関係している限り、参考になった。彼は死ぬまで、南アジア農業経済学者協会の会長であり、これまでにバングラデシュ人が保有していない立場であった。 2013年に、「外交政策」誌は、彼を世界で最も影響力のある500人のうちの1人として挙げました。これはバングラデシュには好まれない功績です。

この作家は幸いにも、1980年代以来、彼の密接な学者の一人であり、国内外の7冊の本と多数の記事を共同で出版しています。

マハブブは大学の出版社(UPL)が出版したビシュグラマーゴルポ(20村の物語)という非技術的な本を好んだ。この本は農村の変容についての村人の話に基づいています。彼は、科学者が述べたように農村の変容が人々の見解に従っているかどうかを検証したかった。彼は常に、この筆者が一般人の言葉による専門的な問題について新聞に広範囲に書いて、一般の人々がその変化を知ることができるように奨励しました。彼は「あなたは数学を知っていなければなりませんが、数学の肉は政策立案者と国民に単純な言葉で伝えなければなりません」と言いました。

彼の長い関係の中で、この作家は、ホセイン博士の人生において、言及に値するいくつかの特徴を観察しました。第一に、彼は田舎、特に農業問題に研究生活を捧げた唯一の主流のエコノミストでした。第二に、彼はプライマリ・データの研究のパイオニアであり、熱心な研究者にとっておそらく最も激しい仕事でした。第三に、彼は列挙者のプロセッサの手にデータセットを残さなかった。彼は真夜中のろうそくを燃やして巨大なデータセットの精度と一貫性の不正確さを見ていました。第四に、彼は完全に正直であり、データセットを解釈することに専念していた。証拠に基づいていない社会経済学の問題について何も言わなかったことはありません。安い人気や新聞の見出しのデータを調理することは決して味わえませんでした。最後に、遠隔地のチャンスがあれば、農村部に移動してそこで変化を目撃したり、介入の影響を評価したりしていました。

彼の死は、私たちの多くにとって大きな打撃です。彼の家族は保護者、子供たちの父、国はエビデンスベースの事例を通して政策に影響を与える著名な経済学者を失ってしまった。そして、現在の作家は、友人、哲学者、ガイドを失った。バングラデシュは、農村経済と生活に及ぼす彼の著作の影響を徹底的に捉え、彼の存在を常に感じ取るだろう。 ラビンドラナートタゴールが言ったように涙を流そうとしないでください。「太陽があなたの人生から去ったために泣くなら、あなたの涙が星を見るのを妨げるでしょう。太陽は沈んだが、農村経済に関する深い研究を残した。神が彼の魂を祝福してください。

作家はジャハンギルナガー大学の元経済学教授である。

abdul.bayes@brac.net


Bangladesh News/Financial Express 20180104
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/in-memory-of-mahabub-hossain-1514986482/?date=04-01-2018