英国の貿易赤字は悪化

[The Daily Star]英国の貿易赤字は5ヶ月ぶり​​の高水準にまで上昇したと公式発表され、ブレクシトの話が憂慮されるようになった。

11月の輸出と輸入の格差は5億ポンド高の5カ月ぶりの28億ポンドとなったと、国家統計局(ONS)は発表した。

しかし、ONSは、11月の工業生産高が0.4%上昇したことを明らかにした。一方、英国と欧州連合(EU)の離散協議は今年、ロンドンが2019年3月に離脱を準備する中で、貿易、移行の取り決め、安全保障へと移行する予定です。

「今回の貿易データは、欧州との交渉において英国プルクには絶対に役立つものではない。今年、本格的に重要な貿易交渉を開始し、ブレクシトの期限は迫っている」と、オンライン取引プラットフォームインフィニクスのジェイコブ・デッペは述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180111
http://www.thedailystar.net/business/uk-trade-deficit-worsens-1518100