ラカインにいる6万人のロヒンギヤの子

[The Daily Star]世界の目はミャンマーの北部のラカインとバングラデシュのコックス・バザールにあるが、6万人以上のロヒンギアの子供たちが忘れ去られている。ラカイン中部のキャンプに閉じ込められ、ゴミや糞の上に避難所がある。

「パートナーたちは暴力中に約20人の子供を家族から分離したが、総数は少なくとも100人であると見積もっている。彼らのほとんどはまだアクセスできないラカイン州北部の一部になっている」とユニセフのマラクシー・メルカードの広報担当者は12月6日から1月3日まで、ミャンマー訪問のブリーフィング中にジュネーブを訪問した。

彼女は、最近の暴力事件が起きた8月25日より前に、ユニセフが重度の急性栄養失調に苦しんでいる4,800人の子供を治療していたことを指摘し、ラカインの状況について悲惨な描写をしました。これらの子供たちはもはやこの救命処置を受けていないと、国連ニュースセンターは述べています。

「私たちのパートナーによって運営されている外来治療センターの全12ヵ所は、略奪されたか、破壊されたか、またはスタッフがアクセスできないため閉鎖されている」と彼女は強調する。

メルカドは、国連機関が、ミャンマー北部に残っている脆弱なロヒンギヤの子供たちに、「世界の目」はバングラデシュに国境を越えて逃げた65万5000人の難民に焦点を当てているが、6万人のロヒンギアの子供たちが残っている「ほとんど忘れ去られた」、ラカインの中心部にぽんと詰まったキャンプに閉じ込められた。

「農村に残っているロヒンギヤの子供たちは、ほとんど完全に隔離されています。ロヒンギャとラカインの両方のコミュニティの子供たちに、高いレベルの毒性の恐れがあると聞きました。

彼女は、ユニセフは、民族、宗教、地位にかかわらず、すべての子どもたちに人道的救援を提供するためにミャンマー政府とラカイン州当局と協力する準備ができているが、無制限のアクセスが必要であると強調した。

スポークスパーソンは、ポトクトー郷で訪れた最悪のキャンプのうち2つについて説明しました.4〜5時間のボートでしか到達できません。

「キャンプに到着したときに最初に気づくのは、胃を苦しめる悪臭である。キャンプの一部は、文字通りセスプールだ。シェルターはゴミや糞の上の死体を拾い集める」 「子供たちは裸足で歩いていますが、1人のキャンプマネージャーは、12月の最初の18日間で3歳から10歳の子供の間で4人の死亡を報告しました。

ロヒンギャの子どもたちは法的な身元と市民権の問題に政治的な解決策を必要としているが、その間に子供たちの第一に認められる必要がある」と述べ、子どもたちの民族性や地位、あるいは自分自身を見つける状況にかかわらず、すべての子どもたちに学び成長する機会を提供します。

メルカド大統領は、アナン事務総長(前国連事務総長がラカイン州の状況について主導した報告書)は、永続的な政治的解決策のロードマップを提供し、すべての子どもの権利はより長く持続可能でオープンで公平な方法で保護できる期間。


Bangladesh News/The Daily Star 20180111
http://www.thedailystar.net/backpage/60000-rohingya-children-trapped-inside-rakhine-1518253