逮捕直後に死亡

[The Daily Star]捜査当局は、昨日の早い時間にサリシャバリ・アワジラのボイラ・バザールで死亡したなど、13人の疑いのあるギャンブラーを逮捕したことで警察に拘束されたという容疑で死亡したという。

故人はタンジール・サダール・アタザラのシャリーナ村のアジムディン・シクダルの息子、ナジム・ウディン(47歳)だった。

多くの人々が賭博に関与したという情報で、警察の刑事捜査部チームは、午前2時30分ごろ、ボヤ・バザール地域を襲った。

警察の存在を感知し、ギャンブラーは逮捕を避けるために逃げ出した。しかし、法執行機関は彼らを追いかけて、ナジム ウディンを含む13の疑いのあるギャンブラーを拘留することができたとジャマルプール DBの責任者サデムッザマンは述べている。

逮捕された直後、ナチムはひどく病気になり、ジャマルプール総合病院に駆けつけられ、そこでは派遣された救急医療士のハサンウリバリシシールが死刑宣告されたとOCが付け加えた。

連絡を受けたシシール博士は、午前3時45分ごろ死亡したと述べた。

シシール博士は、「身体に外傷は認められず、心臓発作や脳卒中で死亡した可能性がある」と述べた。

執行官のパドマソン・シン(パドマソン・シン)の存在下で身体に何らかの傷害痕を発見しなかったという捜査が行われた、とOCは語った。

身体は剖検のために病院安場に送られた、と彼は付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180114
http://www.thedailystar.net/backpage/man-dies-police-custody-1519423