PMナジブは元リーダーのマハティールでスワイプを取る

PMナジブは元リーダーのマハティールでスワイプを取る
[The Daily Star]マレーシアのナジブ・ラザク首相は、昨日の選挙で敵対関係を築いたモハマド・マハティール前首相に尋問を行い、シンガポールへの旅行で「対立外交」への復帰を望んでいないと述べた。

20年以上にわたりマレーシアを支配し、92歳のトップ就職でもう一人を務めているマハティールは、シンガポールの創業者であるリー・クァン・ユー(リークアンユー)就任時に頻繁に虚偽の取引をした。

ナジブは、クアラルンプールと都市国家間の良好な関係を強調するために、彼のカウンシルであるリー・シェン・ロングとの年次会談のためにシンガポールへの2日間の旅行を行った。

野党連合の候補者であるナジブとマハティールは、8月までに呼び出さなければならない選挙で直面するだろう。

リー氏との共同記者会見で、ナジブ大統領は両国とも「非常に生産的」な関係を築き、良い関係を築くことを信じていると述べた。

「それは我々の政府の立場であり、反対側には他のアイデアがあるかもしれない」と、マハティールに対する隠れた言葉で彼は言った。

「我々は確かに、対立外交の時代に戻り、両国間の修辞矯正の時代に戻ってほしくない...それは忘れたい時代だ」

クアラルンプールとその隣人は、シンガポールが英国からの独立後の1960年代の短命の組合の後、マレーシアから追放されて以来、しばしば不透明な関係を築いてきた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180117
http://www.thedailystar.net/world/southeast-asia/pm-najib-takes-swipe-ex-leader-mahathir-1520980