国連当局者が今日到着

国連当局者が今日到着
[The Daily Star]ミャンマーの人権状況に関する国連特別報告者、ミャンマー当局が旅行禁止を課した楊平李氏は、今日バングラデシュに到着するだろう。

彼女は1月24日にバングラデシュを出発し、1月30日までタイを訪問する。

ヤンヒーは、バングラデシュに滞在中、コックス・バザールの難民キャンプを訪問し、ミャンマーの軍隊による故郷での迫害を避けるためにバングラデシュで避難していた指導者とロヒグヤ難民と出会う。

これまでのところ、8月25日にミャンマーのラカイン州で軍の弾圧が解消されたので、655,000人以上のロヒンギャがバングラデシュに避難した。

ヤンヒーの最初の計画は、1月にラカイン州を含むミャンマーの一部を訪問して、全米の人権状況を評価することでした。

しかし、ミャンマー当局は、彼女の入国制限を打ち、残りの任期まで協力を取りやめた。

このような背景のもと、彼女はバングラデシュとタイを訪問することにしました。

昨日の声明で、人権専門家ヤンヒーは13日間の旅行を出発する前に、「私は自分の能力を最大限引き継いでいくつもりです。人権の被害者を助けるこの非常に重要な任務ミャンマーでの違法行為や虐待は、国連システムによって義務づけられている。

「私にミャンマーへのアクセスを与えず、委任に協力することを拒否することで、私の仕事ははるかに難しくなったが、犠牲者や人権侵害の目撃者から直接、一部の国々が逃げた近隣諸国を訪問する」と述べた。

&クオト;私はこれらの犠牲者のために発言する責任があり、私は抑止されません。だからこそ、近隣諸国を訪問して、犠牲者や証人たちが経験を学ぶために可能な限り遠くまで手を差し伸べることにしている」と話した。

訪問の後、彼女は2018年3月に人権理事会に報告書を提出する予定です。


Bangladesh News/The Daily Star 20180118
http://www.thedailystar.net/city/un-official-arrives-today-1521505