ドイツは新しい政府に向けて傾きます

ドイツは新しい政府に向けて傾きます
[The Daily Star]ドイツの中心左派ソーシャル・デモクラッツは昨日、アンゲラ・メルケル首相の保守派との正式な連立協議を開始することで、欧州のトップ・エコノミストを何ヶ月もの間デッドロックの後で新しい政府に近づけることになった。

ボン西部の特別党大会では、642人の党代表がSPDのチーフマーティン・シュルツ氏を支持し、メルケルのCDU / CSUブロックと苦労して暫定的な連立案を承認することを支持した。

サムスン・アップはメルケルにとって大きな救済策となり、不安定な少数政権を導く魅力のない世論調査やスナップ投票の脅威から逃れる。

また、メルケルの少年連合のパートナーとして別の資格を最初に拒否したにもかかわらず、彼の政治的未来を「はい」の投票で賭けたシュルツの執行猶予を意味する。

シュルツ氏は、「我々は安心しており、その結果、この多数決のために戦わなければならないことを示している」と語った。

今週、ドイツと海外で注目されたこの投票は、交渉担当者が詳細な交渉を開始する道を開く。

会談が成功すれば、3月中旬までに9月の厳しい選挙から6ヶ月近く経った新しい政府が開かれる可能性がある。

主要なEUの政策決定を保留にした重要な加盟国における政治的な難局の終わりを見たいと思うヨーロッパの首都で、ドイツの政治突破口が歓迎される可能性が高い。

SPD加盟国の加盟国が、今月の3者協議の賛同を得て、マイグレーション、税金、ヘルスケアなどの問題に多大な譲歩を抱いていると不満を表明した結果、

9月の決定的でない総選挙以来、主流の政党が、メルケルの野外難民政策に対する怒りを巻き起こした右派のアフリヵに支援を奪うのを見てから、ドイツは政治的な立場に陥っている。

シュルツ氏は、昨日、党が希望リストにすべてを載せていないと認め、正式な連立協議でより多くの譲歩を引き出すと誓った。

彼はまた、移民の到着を年間20万人に制限するというCSUの要求に抵抗し、将来の連立政権が2年後に再検討されることを約束すると約束した。

世界的に最も強力な女性とも言われるメルケルは、国内ドラマが出てきたため、世界的な舞台に立たされてきており、12年以上の歳月を経て、彼女のルールの夕暮れになったと評されています。

彼女は現在、首相として第4期のクリンチに向けての大きなハードルを克服しているが、それはまだ完了していない。


Bangladesh News/The Daily Star 20180122
http://www.thedailystar.net/world/europe/germany-limps-towards-new-govt-1523314