地平線を超えて見る

地平線を超えて見る
[The Daily Star]バングラデシュは、主に計画委員会の一般経済課(GED)による国家開発計画の準備の長い伝統を持っており、現在は5年計画を採用しており、2020年までの第7次5カ年計画(7会計年度P)に入っています。

最近の発展は、GEDの下でいくつかの新しい長期的な「地平線計画」の開始です。私はまずそれらについて説明し、バングラデシュに提供する機会について私の意見を述べる。

私が言及したい最初の計画は、2021年から2026年の第8次五年計画(8会計年度P)です。 8会計年度Pに入るためのさまざまな分野のバックグラウンドペーパーの準備はすぐに始まり、計画自体は2019年と2020年に発展するでしょう。長年にわたって、計画委員会は優れたアウトリーチとコンサルテーション戦略を開発しました。政府を超えて市民社会や民間部門にも広がっている。これらの協議は来年から始まります。

2番目の計画期間は、今から12年後の2030年までです。これは、持続可能な開発目標(持続可能な開発目標)17と気候変動に関するパリ条約(2030年までに達成すべき緩和と適応の目標)に基づく、世界的に推進されるタイムホライズンです。

首相とバングラデシュの政府は、これらの世界的目標を真剣に受け入れており、GEDは既に政府内の様々な省庁に17のSDGをマッピングし、それぞれの目標に対して主導的な省庁を割り当てている。同時に、環境森林省は気候変動に関連する2つの目標を先導しています。

首相はまた、各省庁を支援し、進捗状況を監視するために、総理大臣室(PMO)に高水準SDG監視ユニットを設置した。

市民社会団体はまた、各SDGの主導機関と政策対話センター(CPD)の調整のもと、各SDG間で組織されている。彼らはすでに仕事を始めており、政府の努力を支援しようとしている。

第3の時間軸は、2041年までであり、首相はGEDに2041年の視点計画として準備を依頼している。これはバングラデシュの70年を独立国と位置づけ、今から20年以上です。

GEDは、各トピック分野でバングラデシュの専門家の助けを借りて、さまざまなセクター向けに一連の18のバックグラウンド論文を既に委託しています。 GEDはこれらの論文を2041視点計画に統合する。

4つ目の最終的な期間は、今から80年を超える2100年までです。この時間枠は、自国で同様のデルタ・プランを持つオランダから来ており、バングラデシュ、ベトナム、エジプトなどの他のデルタ地域開発途上国を支援しています。

オランダ政府は、オランダの専門家や地元の専門家を中心に、過去2年間に行われた最初の一連の調査を支援してきました。

その結果バングラデシュ・デルタ・プラン2100は技術諮問グループによってレビューされ、現在首相と国家経済委員会の承認を待っている。承認されると、バングラデシュの専門家および機関との間で計画委員会によって実施されます。

私はこれらの異なる時間的視野とその国のための意味について私の考えを共有したいと思います。

2021年から2026年にかけての8会計年度Pは、バングラデシュの発展にとって非常に重要な時期であり、その間に最貧国を卒業​​することを希望します。これは、先進国からの公式の開発援助と助成金ベースの支援から独立しなければならないことを意味します。私たちは、約10億ドルの無償資金協力に慣れてきました。そのための代替案を見つける必要があります。

持続可能な開発目標と気候変動の目標のための2030年の期間については、私たちは計画を開発し、それを本格的に実施することに12年を要します。バングラデシュは、SDGに先行したミレニアム開発目標(ムドグス)を実施することでうまくやっており、SDGを達成することも期待されています。しかし、こうした目標を達成するためには、社会全体が前進する必要があるため、これを政府だけに任せることはできません。

2041年のタイム・ホライズンに関して、私たちは実際に計画を越えて、それまでに中所得国になるというビジョンを形成しています。この時代の1つの非常に重要な要素の1つは、世代や子供の未来についてのことではありません。次世代のキャパシティ・ビルディングに焦点を当てる必要があります。

最後に、2100年の期間について、我々は実際に数世代前のことを実際に話しているため、「通常の」計画の地平線を越​​えるだけでなく、将来の世代がその国にとって最大の資産になるように力を入れることにも焦点を当てています。

 

サレムール ホックは、バングラデシュ独立大学気候変動と開発のための国際センター所長です。

メールアドレス:Saleem.icccad@iub.edu.bd


Bangladesh News/The Daily Star 20180124
http://www.thedailystar.net/opinion/politics-climate-change/looking-beyond-the-horizon-1524016