[The Daily Star]昨日の台湾東海岸でのマグニチュード6.4の地震は、建物が転倒し、ホテルが倒壊した後、2人が死亡し、100人以上が負傷した。
ウィリアム・ライ首相は、花蓮県の港湾都市で2人が負傷し、114人が負傷したと述べた。彼は詳細を述べなかった。
全米の消防庁は、少なくとも4つの建物が倒壊したか、または破損していると報じた。テレビの映像は道路に瓦礫や亀裂が広がっていることを示している。
画像は、救助者が人を安全に引き寄せようとしたときに、崩壊したマーシャルホテルがその側に傾いていることを示し、部分的に地面にぶら下がっていました。
花蓮は美しい東海岸の鉄道線にあり、人気のタロコ渓谷に近く、台湾で最も人気のある観光拠点のひとつです。
台湾のツァイ・イングン（ツァイイング - 温）大統領は、島周辺の救助隊員が援助を準備していると述べた。
「私たちは最も速いスピードで災害救援活動に取り掛かる」と彼女のFacebookページに掲載された。
Facebookのライブストリームでは、暗黒のマーシャルホテルの建物の麓に救助隊員がいて、斜めに傾いている高層階に運んでいるクレーンが示されました。
花蓮県の消防署関係者は、28人がホテルと住宅から救助されたと語った。
アップルデイリーの写真には、別の建物の窓からの助けを求める男と、地元の病院の崩壊した天井からの吊り線が示されていました。
花蓮のあるFacebookユーザーは彼の周りの被害について語った。
&クオト;地震は非常に大きいです...壁にひび割れがあり、冷蔵庫が動いたとしても&クオト;と彼は言った。
この地震は、米国地質調査によると、花蓮県の北東21クム（23マイル）（1550GMT）に発生した。
台湾南部の台南市を襲った同じ規模の地震が100人以上を殺して以来、過去3日間におよそ100回におよぶ小さな震動が発生し、ちょうど2年後に起こった。
2016年2月の地震による死亡者の大部分は、瓦礫に埋葬された住民の多くがその側を倒壊した16階建ての濰関（魏官）マンションからのものでした。
中国のカレンダーの最大の祝典のために多くの人々が親戚を訪れていた旧正月の2日前に来たのは、台南の唯一の高層ビルでした。
金属缶や泡がコンクリートの充填材として使用されたことが判明し、居住者が構造物に亀裂があると言われた災害の直後に、建物の安全性が疑問視された。
開発者と建築家2人を含む5人が犠牲を払われ、検察官は建物の構造的完全性に影響を及ぼす「角を削る」と言った。
台湾は2つの構造プレートの接合部の近くにあり、定期的に地震に襲われます。
ここ数十年の最悪の震災は1999年9月のマグニチュード7.6の地震で約2,400人が死亡した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180207
http://www.thedailystar.net/backpage/64-magnitude-quake-hits-taiwan-1531174
関連
