EUの怒りが罰則を発表

[The Daily Star]欧州連合(EU)は昨日、ロンドンが「ファウルプレイ」に反対することができる必要があるとし、ブレクシト移行後のルールを破るならば、英国制裁の計画を擁護した。

ブリティッシュ・プロブレキシットの議員は、欧州委員会がほぼ2年間の移行段階の合意案を発表した後、ブリュッセルの「脅威」に対して怒って反応した。

それは、合意の条件に違反した場合、残りの27のEU加盟国が単一市場への英国のアクセスを抑制し、おそらく貿易税関と税関検査を再導入する能力を持つよう求めている。

しかし、エウ ブレクシト交渉担当者ミシェル・バーニエの顧問ステファーン デ ルーンククは、国際協定が崩れたときに処罰を受けることができるのが標準的な慣行であると主張した。

「欧州連合(EU)は、同じルールですべてを果たさなければならない限られた時間の間、単一市場と関税同盟の利益を享受するPM(あります)5月の要求に応えている」とデリンク氏はつぶやいた。

ブリュッセル大統領は今週、ブリュッセルが2019年3月29日、2020年12月31日まで同ブロックを離れる日から21ヶ月間続くべきだと語った。

この期間中、英国は残りの27の加盟国が享受している単一市場と関税同盟への摩擦のないアクセスと引き換えに、意思決定権限を持たずにEUのすべての法律を遵守しなければならないとしている。

しかし、5ページの文書の最終頁の最後の脚注にあるEUの草案では、移行裁定違反を欧州司法裁判所に提出するには時間がかかりすぎる場合に英国を制裁する権限が求められている。


Bangladesh News/The Daily Star 20180208
http://www.thedailystar.net/world/europe/anger-eu-unveils-punishment-plan-1531660