魚と肉は自給

魚と肉は自給
【Prothom Alo】バングラデシュは魚と肉の自給を達成した。

11日、ナラヨン・チャンドラ・チャンダ漁業・畜産相は事務局で行われた記者会見で話した。

「独立から46年、魚と肉が自給できるようになりました」

漁業は国内総生産(GDP)の3.61%、一次産業GDPの24.41%に寄与しているという。

漁業省の報告によると、2016ー17年の漁業生産量(410万トン)は目標(400万トン)を大きく上回っている。1年で生産量は計8万4千トン増加したという。

バングラデシュ統計局の家計収入調査報告書(HIES)2016によると、1人当たりの1日の平均魚介消費量は62.58グラムで、1日の必要量以上となった。

国連食糧農業機関(FAO)の報告書によると、バングラデシュは2016年の内陸水域の漁獲高世界4位、魚生産量世界5位だという。

一方、2016~17年度の肉生産量は目標の71.35万トンに対し、71.54万トンだった。現在、1人1日当たり121.74グラムの肉を食べている。

漁業・畜産相は肉価格についての質問に対し、3月15日までに価格を下げたいと答えた。


Bangladesh News/Prothom Alo 20180211
http://en.prothomalo.com/economy/news/170949/Bangladesh-now-self-sufficient-in-fish-meat
翻訳:松本
#バングラデシュ #ニュース #魚 #肉 #自給自足