[The Daily Star]彼女の防衛声明のBNP議長カレダ・ジアは彼女が彼女の力を濫用したと告白した、とジア孤児院の信頼グラフトの判決で裁判所は言った。
「したがって、刑法第409条と1947年の汚職防止法第5条（2）に基づいて彼女を処罰することはできません」と、判決は624ページに述べています。
裁判所は、被告人6人が共謀してお金を不正に流用する方法は、推定値を持っているとし、これを追加することは事件の処分に非常に関連すると述べた。
しかし、カレダの弁護士の一人であるマスド・アーメド・タルクデル氏は、声明の中のBNPの責任者は、金銭の不正流用や権力の乱用を断罪したと述べた。
「迷惑なミスや、裁判所が故意に虚偽の陳述を評決に加えたのは、昨夜、デイリースターと話したときだった。
元首相でもあるカレダ氏は、常に「政治的動機」を訴え、政治と選挙から彼女を守るために裁判所を利用しようと政府を非難した。
彼女は、裁判中に刑事訴訟法（クルPC）第342条の下で裁判所に陳述しながら、同じ主張をした。
ダッカの特別審判裁判所は、11日前にグラデーション事件で有罪判決をした昨日、フル評決を発表した。
クハレダの弁護士は、判決の写しを集め、今日の高等裁判所との判決に対して上訴する可能性があると述べた。
特別裁判所のモハンマド アクフターウッザマン判事は、2月8日、BNPの長官に対し、移植事件において5年間の厳格な懲役刑を宣告した。
裁判所はまた、カレダの長男とBNPのタリケ・ラフマン副大統領と4人を10年間の厳しい懲役にし、それぞれにタカ 2.10クロークを罰金刑とした。
他の囚人はマグラの元BNP議員であるカジム サリムル ホック、ビジネスマン、スハーフッディン アーメド;モミヌール・ラフマン、タリクのいとこ。前首相秘書官であったカマル・ウディン・シディーク（カマル ウディン シッディク）。
腐敗防止委員会は、2008年7月にラーナ警察署に事件を提出し、クハレダと他の5人が孤児のためのグラントとして外国銀行から来たタカ 2.1 千万を流用したと非難した。
どのように金が誤って作られたのか
裁判所は、クハレダが1991-1996年に首相に就任したとき、彼女はウニテド サウディ コッマーシアル バンクから1255万ドルを受け取った、と裁判所は述べた。
彼女は秘書のカマル ウディンを通して、1991年6月2日にソネリ銀行のラムナ支店で「首相'孤児院基金」という口座を開設しました。
額12,55,000ドルが銀行口座に入金されました。これは、タカ4,48,81,216と同等です。
クハレダはその預金を固定預金として保有し、最終的にタカ 4,676,726,298に増加した。
金額は2つに分けられました - タカ 2,33,33,550それぞれ。 1993年11月13日、カマル ウディン シッディクの署名を受けて、ジア記念孤児院の信頼とジア孤児院の信頼に移管されました。
1993年11月15日、ジア孤児院の信頼（STD-7）の口座に送金された資金は、ソネリ銀行のグルシャンニューノースサークルに寄託された。
1993年11月15日以前にジア孤児院の信頼の口座に取引はなかった、と同氏は述べた。
タリクとモミヌールは、ソネリ銀行のグルシャンニューノースサークルから金を不法に引き出し、プライムバンクのグルシャン支店に移した。
その後、プライムバンクの会長を務めていたサリムル ホックは、彼の権限を濫用し、その金をプライムバンクのエスカトン支店に移した。
さまざまな戦術を使用して、彼はスハーフッディンの個人口座にタカ 2,10,71,643を移した。
「これは、政府の孤児院資金や政府の資金からの資金がどのように不正に流用されたか」と裁判所は述べた。
クハレダと他の虐待権者が政府の孤児院基金の資金を匿名のジア孤児院の信頼に譲渡したり他の人に利益をもたらすために移転したり助けたりしたことが文書から証明されました。
「首相資金のタカ 2,10,71,643が不正に流用されたのはこれだ」と判決が言い渡した。
裁判所は、その資金は1991年に払い出されたが、ジア孤児院の信頼が設立されなかった1993年11月までは使われなかったと述べた。
「この一連の事実は、その資金がジア孤児院の信頼に不正流用されたことを証明した」と裁判所は述べた。
1991年にそれを受け取った後、1993年までお金を使っていないということは、犯行の対象となっているという。
さらに、2018年まで、お金は孤児に費やされませんでした。 2.79エーカーの土地しか買われなかったが、そこに孤児院は設置されていなかった、と付け加えた。
彼らは従業員になった
裁判所は、刑法第409条に基づいて告訴される公務員、銀行家、商人または代理人でなければならないと裁判所は完全に判決した。
クハレダとサリムルはどちらも議会議員であり、既存の法律によれば、議員は公務員とみなされている、と裁判所は指摘する。
タリクとモミヌールは民間信託の受託者であったが、最高裁判所の決定に沿って公務員とみなされる、と同氏は述べた。
スハーフッディン アーメドだけが商人または代理人とみなされるべきである。したがって、裁判所は、刑法第409条は、すべての刑法に適用されると考えている」と判決は述べた。
財産犯罪
訴追された被告人は、互いに託して、政府の孤児院基金からタカ 2.10クロークを流用した、という証拠を通じて証明された、と裁判所は指摘した。
金額は現時点ではそれほど大きくないかもしれないが、腐敗が起きたときには大きな金額だったという。
サリムルは議員であったが、クハレダは首相だった。
政府の高官であるカマル・ウッディンは、カレダが政府の孤児院資金のバック口座を開設するのを助けました。
その後、ファンドから2つの民事信託（ジア記念孤児院の信頼とジア孤児院の信頼）への資金調達を違法に変更した。これは2つの告発された犯罪を助けることに等しい。
タリク、モミヌール、スハーフッディンの3人の告発者は、政府の孤児院の信用供与のおかげで、お互いのお金を不正に盗むことに直接役立ったという。
&クオト;このように、裁判所は、被告人6人全員が一方的に利益を得ていると考えている。彼らは国家の金融犯罪者とみなされるだろう」
財政腐敗が国の経済発展を阻害し、その悪影響が社会のすべての層に広がっている、と同氏は指摘する。
彼らは生命文明を捨てた
裁判所は、告発されたすべての人が、政府の孤児院の信頼関係からタカ 2.20の詐欺を相互に盗用したことを刑法第409/109条に基づいて処罰しなければならないと述べた。
第409項は、「財産を何らかの方法で、または公務員の能力で、または銀行家、商人、ファクター、ブローカー、弁護士または代理人としての彼の事業の方法において所有権を有するいかなる方法であれ、その財産に関する刑事責任の違反は、生命のために[投獄]で処罰されなければならず、10年に及ぶ期間についてのいずれかの記述を拘留し、罰金刑を科さなければならない。
第109条では、刑法上の犯罪を幇助するための犯罪と刑罰について話している。
スハーフッディン以外のすべての被告人は公務員とみなされ、1947年の汚職防止法第5条（2）もそれらに適用可能であると判決が言いました。
第5条（2）は、「犯罪行為を犯した者または犯罪行為を行おうとする公務員は、懲役7年、罰金刑、または4年間の禁固刑を科せられ、金銭的または財産的犯罪の不正行為が関係する国もまた没収される可能性がある」と述べた。
しかし、刑法第409条第109項の下でのみ刑が言い渡されたと同裁判所は述べている。
「告発された金融犯罪はお互いに結託されており、そのためには最高の刑罰（生命刑）を授与する必要がある」と裁判所は述べた。
しかし、裁判所は、年齢、社会的地位、盗用されたお金の金額を考慮すると、生命判決を支払うことは適切ではないと考えている」と述べた。
裁判所は、彼女の「体調、年齢、社会的地位」を考慮して、クハレダに5年間の厳格な懲役刑を授与した。
それは被告人5人をそれぞれ10年間の厳格な懲役に処刑し、彼らの「年齢と社会的地位」を考慮して、それぞれ2.10クローと罰金を科した。
彼らは60日以内に罰金を支払うよう求められました。
セクション409では、「厳格な」または「単純な懲役」は言及されておらず、単に「投獄」と呼ばれています。しかし、囚人たちは法的側面を念頭に置いて「厳格な懲役」を授与された、と指摘した。
裁判所はまた、ソネリ銀行のグルシャンニューノースサークル支店に保管されているジア孤児院の信頼の金銭を、州に有利に保有するための指示を出した。
KHALEDAは今日の嘆願を申し立てるかもしれない
クハレダ氏は、本日、高等裁判所に控訴する可能性があり、裁判所の判決に異議を申し立て、弁護士の一人が言いました。
カレーナ氏の弁護士、サナラ・ミア氏は、昨日、判決の謄本を受け取った後、この新聞に語った。
囚人は、判決に対して控訴するか、またはHCに保釈請願を提出するには、評決の証明書を必要とします。
ダッカの特別審判裁判所（5）の関係者であるモカラム ホサインは判決が下されてから11日後、サナウラに1100ページの判決を渡した。
裁判所は2月8日の判決に続いて、カレダの保釈を取りやめ、彼女を刑務所に送り込んだ。法執行機関は彼女を首都のナジムディンロードにある古い中央刑務所に連れて行きました。
Bangladesh News/The Daily Star 20180220
http://www.thedailystar.net/frontpage/sentencing-graft-case-khaleda-may-file-appeal-today-1537300
関連
