[The Daily Star]トルコは昨日、ダマスカスの軍隊が、アフガニスタンのアフリン地域に進出してクルド人の戦闘機がトルコの攻撃を撃退するのを助けるために「重大な結果」に直面するだろう、と警告した。
彼らの到着は、シリアの軍隊、イラン連合の民兵組織、クルド軍、反政府勢力、トルコ軍、そしてロシアとアメリカの軍がすべて対立しているシリアの北部戦線に広がる拡大の嵐を呼び起こす。
シリアのクルド人YPG民兵は、トルコの航空機がアフリンの町を昨日爆撃したと語った。トルコは先月、YPGを撤回するために暴動を開始した.YPGは、自国の土地でのクルドのPKK反乱に似た国境に沿って安全保障上の脅威と見なされている。
シリアのバシャール・アル・アサド大統領と一致した準軍事組織は、火曜日にアフリンに到着した。トルコとそれが支援しているシリアの反政府武装勢力は、砲撃で彼らを強制的に戻そうとした。
タッイプ アードガントルコ大統領のスポークスマンは、昨日、約40〜50台の車両の護送隊が後退したと語った。イブラヒム・カリン氏は記者会見で、「（シリアの）政権やこの方向の他の要素によるいかなる措置も、深刻な結果をもたらすだろう」と述べた。
アサド軍に対抗してトルコ軍に直接対決する新たな対立は、すでにシリア北部で戦っている同盟と対立の網をさらに争うだろう。
アサドに同盟しているがシリア軍の軍隊には同盟していない戦闘員を含む、到着した軍隊はトルコ国境付近に展開するだろう、とYPGは述べた。
エルドガン氏は、彼らが入る前に、アフリカへのシリア政府の展開を阻止するため、ロシアのプーチン大統領の支持を獲得したと述べた。
トルコとロシアは、モスクワがアサドとアンカラの最も緊密な同盟国であり、反乱軍の主要支持者の一人である彼を倒そうとしている。
しかし、アンカラはシリア政策を転換し、ロシアとの絆を改め、シリアのクルド軍からの脅威と戦うように努力した。
ロシアは2015年にシリアの軍事的危機に軍事介入し、アサド政府が大半の大都市を反政府武装勢力から押収するのを助けた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180222
http://www.thedailystar.net/world/europe/tensions-soar-afrin-1538380
関連
