[Financial Express]【ワシントン27日ロイター】米最高裁は、ドナルド・トランプ大統領に対し、米国に不法に持ち込まれた何十万人もの移民が子供として保護しようとしているとの見方を否定した。
両裁判官は連邦裁判所の1月9日の差し止め命令の控訴を聴聞することを拒否し、彼の民主党前任者、バラク・オバマが2012年に実施した「夢想家」と呼ばれる移民に利益をもたらすプログラムを終了させるトランプの動きを止めた。トランプの活動の下では、保護は3月初めに段階的に廃止される予定でした。
裁判官は、通常のように彼らの推論を説明しなかったが、控訴は「偏見なしで拒否された」と述べ、下級裁判所が依然として考慮している根本的な法的問題についてオープンな考え方を維持することを示した。裁判所はまた、控訴裁判所が「この事件を迅速に決定する」と期待していると述べた。
児童就労のための延期措置（DACA）プログラムでは、約70万人の若年成人、主にヒスパニック系が2年間の強制退去と就労許可を与えられ、その後は再申請が必要です。合計約180万人がこのプログラムに参加する資格があります。これは、米国で不法に暮らす1,100万人以上の移民のかなりの部分です。
トランプの行政は、サンフランシスコに拠点を置くウィリアム・アルサップ地方裁判所が1月9日に全面的に差し止め命令を出し、訴訟が解決されたままでDACAプログラムを維持しなければならないと裁定した。
Bangladesh News/Financial Express 20180228
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/court-rejects-trump-over-dreamers-immigrants-1519755979/?date=28-02-2018
関連
