影響は重大

影響は重大
[The Daily Star]バングラデシュにつながっているイスラム国家を含む7カ国のイスラム国家をブラックリストに載せるという米国の決定は、ダッカのイメージに打撃を与え、長期的にはこの国に悪影響を及ぼす可能性があると外交官や外交専門家は述べている。

バングラデシュはこのような状況に直面したことはなく、国や世界的機関によってこの国にそのようなブランドや制限がなされていないと、彼らは昨日、デーリースターに語った。

長い間、バングラデシュはテロリズムに対する「ゼロ・トレランス政策」を追い続けており、現在は国連、米国、その他諸国の重要なグローバル・地域対テロ協力国となっている。

「このブラックリストは、バングラデシュ人がビザを手配するという面倒を招く可能性があるため、米国に旅行するバングラデシュの国民に悪影響を及ぼすだろう。バングラデシュのビジネスマンによる金融取引は、米国当局による不必要な調査や疑惑のため、困難に直面する可能性がある」と述べた。

「私たちの人々は、米国旅行中にすでに多くの困難に直面しています。バングラデシュをテロリストに含めることでトラブルが増えるだろう」と述べた。バングラデシュ人は、米国の銀行や他の金融機関に秘密裏に黒勘定を保有していたバングラデシュ人は、口座を閉鎖するだろうと付け加えた。

火曜日、米国財務省の外国資産管理局は、ウェブサイト上で、バングラデシュ、エジプト、フィリピン、ソマリア、ナイジェリア、チュニジアの7人のグループを2人追加し、制裁リストに載せた。

「これらのテロリストは、特別命令で指定されたグローバルテロリスト、エグゼクティブ・オーダー13224、および移民・国籍法第219条の下での外国テロ組織を含む制度の組み合わせの下で指定されている」とネイサンAセールス、大使アンバサダーとコーディネーター反テロリズムのために、発表をしながら。

リストによると、バングラデシュに関連する組織は「ISIS-バングラデシュ」である。

ダッカはまだこの決定について公式にコメントしていないが、政府はISが存在しないと主張している。

一方、ダッカ・マルシア・バーニカット駐韓大使は、ワシントンの外国人テロリストとしての「ISIS-バングラデシュ」の指定は、バングラデシュ内のテロリスト服の存在を示していないことを昨日記者団に語った。

「ISISがここにいると言っているのではなく、ISISの名前で暴力行為を宣告した、あるいは主張している個人がいる」と彼女は質問に答えた。

この決定は、取り消されるか、またはエグゼクティブ・オーダーが失効するか、米国の法律に基づいて終了するまで、引き続き有効です。

その結果、米国人または米国内で、注文に従った財産または利益の取引または取引は禁止されています。これには、米国の法律に従って、指定された個人または団体の利益のために、またはそのために資金、商品、サービスの提供または提供を含む。

&クオト;これはバングラデシュを不必要に強調してしまったが、我々はそれを必要としない&クオト;と、フマユン・カビール元大使は述べた。

彼によると、それはバングラデシュのための &クオト;注意書き&クオト;です。

米国の動きは、欧米諸国、特に米国との関係が深い欧米諸国との関係にも悪影響を及ぼす可能性がある。これにより、バングラディシュには世界中の多くの面倒な手間がかかり、外交官や専門家によると、

ダッカは、バングラデシュにそのような団体(ISIS-バングラデシュ)が存在しないという必要な情報、文書、証拠とともに、米国当局と直ちに座るべきだと彼らは付け加えた。

バングラデシュ大使は、重要な西側諸国に駐留するバングラデシュ大使は、「バングラデシュは、世界的なテロリズムに対する米国の制裁リストからその名前を削除するための有効な措置を講じることが非常に重要であり、最も緊急だ」と述べた。

バングラデシュは、テロ対策に米国の重要なパートナーであり、友人です。だから、政府はアメリカの当局になぜバングラデシュにこのようにブランドをつけたのかを尋ねるべきだ、と彼は付け加えた。

「米国はバングラデシュに警告したか?とにかく、バングラデシュはこのような満足に立ち向かう必要がないように、彼らを助けてくれましたか」と彼は尋ねました。

彼によると、バングラデシュの名前をリストから外すことは容易ではない。

もう一つの外交筋はデイリースターに、米国はバングラデシュの内部情報共有システムへのアクセスを長い間求めてきたと述べたが、政府はその許可を否定した。

情報筋によると、米国は、さまざまな機関が最高政府関係者や当局に提出する諜報報告書の写しを求めた。

「バングラデシュは、テロリズムを排除するというコミットメントの一環として、カウンターテロリズムと過激主義に関連する米国や他の重要なパートナーと情報を共有する。しかし、米国は内部情報共有システムへの米国のアクセスを許可していない &クオト;と彼は言った。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20180301
http://www.thedailystar.net/frontpage/consequences-may-be-grave-1541704