Rakhineでのエスニッククレンジングが続く

[Financial Express]国連の人権高官は、ミャンマーでのロヒンギャ派の民族浄化は継続している、とバングラデシュ連合ニュースは報告した。

「ミャンマー政府は、ロヒンギャの帰還民を受け入れる準備ができていると同時に、その軍がバングラデシュに彼らを追い込むことを続けていることを世界に伝えて忙しい」と同関係者は述べた。

アンドリュー・ギルモア(国連人権事務次長)事務次官は、4日間のコックス・バザール訪問後の声明でコメントを出した。

彼の訪問の間に、彼は最近ミャンマーから逃げた人々に会った。

彼は、「私はコックスのバザールで見たことから聞いたことから、他の結論を引き出すことはできないと思う」と語った。

ラカインの殺人率と性的暴力の割合は、昨年の8月と9月以来、バンコクから受け取った報道機関の声明によると、落ち着いている。

最近、コルクのバザールでギルモアと他の国連当局者がインタビューしたロヒンギヤは、継続的殺害、強姦、拷問、拉致、飢餓撲滅の信憑性のある説明を提供した。

「ロヒンギャに対する広範かつ体系的な暴力が残っているようだ」とギルモア氏は語った。

「暴力の性質は、昨年の熱狂的な流血と大量暴力から、残りのロヒンギヤを自宅からバングラデシュに追いやるように設計されているように見えるテロと強制飢餓の低強度キャンペーンに変わった」

多くの人々がギルモアに、村や家を離れようとするロヒンギャは奪われて帰ってこないと語った。

ある男性は、2月に父親がミャンマー軍に拉致された様子を伝えた。彼は数日後に体を採取するように指示された。

彼は軍隊に父親に何が起こったのかを尋ねるにはあまりにも恐れていると述べたが、その死体は傷で覆われていた。

別の男性は、17歳の娘が拉致されたため、1月に自宅でボーダーガード警察に縛られていると説明した。

彼が叫んだとき、彼らは頭に銃を向けると繰り返し蹴った。彼が後で彼女を見つけようとしたとき、彼は彼らに拾われ、今度は銃の尻で再び殴られました。

彼の娘は1月15日以来見られていない。これは繰り返されるテーマで、女性や女の子が拉致され、再び見られることはありません。彼らの親戚は最悪のことを恐れています。彼らはレイプされ殺されました。

「ラファイン州の暴力を阻止し、加害者の責任を担い、ミャンマーが帰国の条件を作り出す必要性を確実にするために、会話は今やラファイン州の暴力を止めることに焦点を当てなければならない」と国連高官は述べた公式。

コックス・バザールでの人道的対応に関与しているバングラデシュの関係者、国連機関、NGOなどと会った後、雨が降ったためにキャンプでの生活喪失の見通しを警告した。


Bangladesh News/Financial Express 20180307
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/ethnic-cleansing-in-rakhine-continues-1520359995/?date=07-03-2018