[The Daily Star]2007年にチッタゴンで127人の命を奪った致命的な大地滑りに続いて、港湾当局は5年前に33人の地滑りが発生しやすいスラムの家族からそれぞれ10,000人を借りて、マンションに移転すると約束した。建物は2016年に完成しましたが、チッタゴン・シティ・コーポレーション（CCC）は、恒久的なオフィスが改装されているため一時的に自社のオフィスを移転したいと考えています。彼らが約束した空間。
我々は全エピソードでぞっとする。まず、アパートが完成後2年間空いているという事実によって、そして今、これらの人々は、無力を守ることを義務づけている権力を持つ人々によって生の取引が与えられている。これらの家族は、大部分が経済的に疎外された人々で構成されていました。彼らは、彼らがCCCに支払ったお金を考え出すために必要なものすべてを掻き分けなければなりませんでした。しかし、CCCは、彼らの約束だけでなく、貧困層への義務を放棄していることも無意識のうちに裏切られている。
しかし、関係なく、これらの家族がこのブロックと引き換えにCCCに支払ったという事実は残っており、CCCのこの貧しい人々の窮状を完全に無視してその言葉に戻るという急激な望みは受け入れられない。
CCC事務所が改装されていることは、これらの人々がもう苦しんでいることや、その合意に違反しないことの理由ではありません。そして、私たちは政府に、CCCにアパートのブロックをすぐにこれらの家族に引き渡すように指示するよう促します。
Bangladesh News/The Daily Star 20180313
http://www.thedailystar.net/editorial/shortchanging-the-poor-1547209
関連
