[The Daily Star]銀行の貸出活動は、3月6日の中央銀行の信用情報局（与信情報局）サーバーの突然の崩落により、昨晩まで1週間停止する。
顧客の信用状態を知らせるCIB報告書は、中央銀行のサーバーから収集して、貸付金を制裁、延長、または更新する必要があります。
2011年7月にオンラインで提出されたCIB報告書が、顧客が不履行者であることを通知した場合、銀行は融資を行うことができません。
バングラデシュ銀行のスポークスマン、デバスヒスフ クハクラボルットー氏は、CIBサーバーが昨晩注文されたと発表した。
中央銀行のデータセンターのCIBサーバーとその他の部門は、冷却システムの不具合により3月6日に崩壊した。
もう一人のBB関係者は、技術的な問題を解決するために、中央銀行は一週間ほどかかりました。
「私たちは、ここ数日間、主に信用活動を停止することを余儀なくされた。我々は新鮮な融資を認可せず、既存のものを延長または更新しなかった」とダッカ銀行のサイエド マブブール・ラハーマン局長は語った。
銀行の最高経営責任者（CEO）のフォーラムであるバングラデシュの銀行家協会会長のラフマン氏は、中央銀行は銀行にサーバーの故障についても通知していないと述べた。
「私たちは先週の火曜日以来、いかなる信用枠も認めることができなかった」と民間商業銀行の上級役員は語った。
中央銀行の主要サーバーが一週間近く使われておらず、予告なしに前例がないと同氏は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180313
http://www.thedailystar.net/business/lending-disrupted-week-bb-server-crash-1547503
関連
