[The Daily Star]オーストラリアとシンガポールの首脳は、米国の新関税制度が世界貿易戦争を引き起こす恐れがあることを懸念して、多国間貿易協定を支持して保護主義に反対する立場の地域首脳会議を閉幕した。
シンガポールのリー・シェンロン（リー・シェンロン）首相は記者会見で、「自由とオープンでルールベースの多角的貿易体制が、地域の発展と繁栄にとって重要だと強く信じている」と述べた。東南アジア諸国（ASEAN）。
ドナルド・トランプ大統領は、3月7日に国内の鉄鋼メーカーとアルミニウム製造業者を国家安全保障拠点で保護するための関税を発表した。米国はまた、技術と通信分野を対象とした最大600億ドル相当の中国輸入関税を検討している。
リーとターンブルは、トランプが去年から米国を撤退させた太平洋パシフィックパートナーシップ（TPP）貿易協定への中国の支援を受けた地域包括経済パートナーシップにスムーズに同意するようASEANに要請した。
TPP-11の後ろに、インドシナ半島が引き続き支配的であることが保証されるだろうと、我々は同意している。開かれた自由貿易」と述べた。
正式には、首脳会議は、ASEANとオーストラリアのメンバー間のより緊密な経済関係を醸成し、イスラム過激派が中東から復帰する脅威に対処することに焦点を当てた。
オーストラリアは、10カ国協議のメンバーではないにもかかわらず、週末の会合を主催し、中国の影響力が高まる中、同地域の政治貿易関係を強化することを目指している。
ASEANとオーストラリアは、サミット終了時に発表された共同コミュニケで、中国の積極的な拡大がASEANメンバーを苛立たせた南シナ海で「自己拘束」を求めた。
「非軍事化の重要性と相互信頼と自信を高め、自制を働かせ、状況を複雑にする可能性のある行動を避ける必要性を強調する」と同コミュニケートは述べた。
ASEANのメンバーであるブルネイ、マレーシア、ベトナム、フィリピンは、港湾やエア・ストリップを持つ人工島を建設している中国が主に主張している重要な貿易水路にも主張している。
李首相は、「これは東南アジアの安全保障問題であり、もしそれが間違っていれば、すべてのASEAN諸国に影響を与えるだろう」と述べた。
ASEANはまた、「韓半島の完全かつ検証可能かつ不可逆的な非核化」を求め、すべての国連加盟国に対し、北朝鮮に対する安全保障理事会の制裁を厳格に適用するよう促した。
首脳会談の早い段階で、ASEANとオーストラリアは対テロ情報の協力のための新たな措置を発表した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180319
http://www.thedailystar.net/business/global-business/australia-southeast-asian-summit-ends-rebukes-against-trade-protectionism
関連
