[The Daily Star]西鎮平氏は、米国経済学者のチームを改革し、ワシントンとの貿易緊張が高まる中、米国債務を担保にしている2人の中立高官を推し進め、増え続ける債務懸念を懸念している。
国会議員は、ハーバード教育を受けた共産党当局者であり、副総理が金融経済部門を監督することになっている西の影響力のある顧問リウ・ハイ氏の指名を承認した。
中国人民銀行（PBOC）の副総裁、李剛（イ・ガング）は、2002年以来この職を務めた改革派の別の支持者である周小川（周小春）に代わって、中央銀行を率いるために昇格した。
任命は、大統領期限が廃止され、彼の名前が憲法に追加された世界第二の経済大国に影響を与えた全米人民代表大会の年次総会で行われた。
今回の改革では、中国は米国との貿易交渉の見通しに直面しており、巨額の負債により潜在的な危機に脆弱になっていると懸念しているため、
劉氏は今月ワシントンを訪れ、ホワイトハウスで米国関係者と会ったが、彼の旅行はトランプ氏が中国に対する新たな貿易措置を検討するのを止めなかった。
同氏は、「最も重要なのは、安定した金融政策を実施することと同時に、財政の安定を維持しながら、金融改革と開放を推進すること」と述べた。来るべき措置 &クオト;と述べた。中央銀行のニュース・アウトレット・ファイナンシャル・ニュースによると、李氏は述べた。
PBOCにいる間、李氏は外国人投資家の市場アクセス拡大と中国通貨の国際化を求めている。
李氏は、年次総会の早期の記者会見で、中央銀行は、「国内外の投資家のための平等な扱い」をもたらす改革を推進するよう働きかけると述べた。
彼は具体的には、中国の金融セクターの自由化を、「より多くのアクセスを許可するか、外国の所有権の制限を取り除く」ことを総括して引用した。昨年、北京は、企業が3年以内に金融会社に過半数の株式を保有することを許可すると述べた。
市場アクセス制限は、米国と欧州からのトップの苦情であり、彼らは自らのノウハウと技術を現地のパートナーと共有することを余儀なくされるなど、企業が中国で事業を行う上での大きなハードルに直面していると繰り返し言いました。
今年の初めに、李氏は地方ビジネスの週刊カイシンで、中国の人民元の改革を推進すると発表した。中国の人民元改革は、これまでPBOCが定めた範囲内で変動することが許されていた。
先週発表された中国の官僚主義の大規模な見直しは、10年ぶりの大会であり、効率性を高めるように設計されているため、中央銀行はこうした改革を推進する力を増強するだろう。
この改革の一環として、PBOCは、銀行や保険業界のための新しい法律や規制の策定、そして中国の金融システムに対する新しい権限の付与を受けました。
経済改革者であるイーは米国で学び、イリノイ大学で経済学博士号を取得し、その後インディアナ大学に在籍し、中国に戻って北京大学に入学した。 1997年に中央銀行に移った。
彼の懸念の中でも、成長アナリストは、他の地域で金融危機を引き起こした傾向に似ていると言っている中国の債務不履行である。
「PBOCは、非常に困難な立場にある。なぜなら、それが多大な財政的ストレスを与えるような重大な方法で脱力しようとしているのであれば」と、北京大学の経済学者、クリストファー・バリングは述べている。
しかし、彼らはそのトレードオフを受け入れるつもりはない」
米国との関係は、李（李）と劉（劉）が直面する可能性のある最初の課題の1つです。
米国経済の回復が続き、連邦準備理事会（FRB）が金利を引き上げると予想されている間、トランプ政権は今後数か月で中国の輸入関税を引き上げることが予想される。
両方針は中国で感じられ、中央銀行からの対応を強制する可能性がある。
土曜日のラバースタンプ議会は、劉を促進するだけでなく、元首相の元貿易交渉担当者である王清山を副大統領に昇格させ、ワシントンを相手に経験豊富な同盟国を与えた。
外交通商部の王毅（ウォン・イー）外相も国家評議員に昇格し、内閣の一員として国際政策への影響力が高まった。
Bangladesh News/The Daily Star 20180320
http://www.thedailystar.net/business/china-reshapes-economic-team-battle-trade-tensions-debt-pile-1550809
関連
