バンパーブリンジャリー収量は農民に涙をもたらし、仲間に微笑む

バンパーブリンジャリー収量は農民に涙をもたらし、仲間に微笑む
[Financial Express]今年は、適切なマーケティング施設がなく、農産物の公正価格を保証するための政府の介入がなかったため、ブンチザルの大量収穫により多くの地区の農家に問題が生じました。

高収量のブリンジャルは価格を暴落させ、農民にトレーダーの慈悲を与えた。

ブリンジャルは、ノルシンディ、ガジプール、ジャマルプール、マイメンシン、ボグラ、ロングプール、コミラ、ボリシャル地区のタカ 4-タカ 7 クグを過去1週間に販売していました。

しかし、栽培者の価格の下落は、市場の専門家によると、菜食主義者が市内の高値で売り続けているため、仲介者が大きな利益を得ることができるため、都市の消費者にとってほとんど利益をもたらさない可能性がある。

農業マーケティング部(DAM)によると、ブリンジャルはダッカとチッタゴンの都市で30キロのTKで販売されていた。

農業普及省(DAE)の園芸課によると、フレーバーは、ラビ季節に約31,500ヘクタールのブナの養殖を行い、生産目標は0.32百万トンであった。

彼らはこれまでに200万トン以上もの枝肉を収穫しました。しかし、良い利益を期待していた農家は現在、野菜から農産物を捨て価格で売ることを余儀なくされている。

ノルシンディのベラボ農家のメスアシュラフ アリは、彼らは貯蔵施設を持っていないと言いました。したがって、彼らは更なる損失を避けるために、ブリンジャルをトレーダーに直接販売しています。

アリは2月にブリンジャルの収穫を開始した。

彼は、4月の第1週までに、彼の1つのビガーの土地(小数点以下は33桁)から合計34 マウンドの農産物を期待していました。彼は3月だけで23頭のブリンジャルを集めました。

彼は、今年の酪農価格は、村でタカ4.0からタカ7.0クグの範囲にあり、生産コストは14クグタカであると述べた。 「今シーズンのタカ4,500の損失を数えなければならない」

DAM モハンマド アブドゥールラ​​シドの副ディレクター(マーケット情報)は、10地区の稚魚価格が3年ぶりに下落したとフィナンシャルエクスプレスに語った。

彼は農民がノルシンディの多くの村で1クグのタカ 4.0でのみ生産物を販売していると述べた。

彼は貯蔵施設の不足と、農家の適正価格を確保するための政府のイニシアチブの欠如が、今日の養鶏業者の現在の窮状の主な理由であると認めた。

バングラデシュ消費者協会(CAB)のフーマユン・カビール・ブイヤン事務局長は、ダニ市のブラジジャルや他の野菜の価格は、農家側の価格よりも200〜350%高いと述べた。

彼は、仲介業者と大手トレーダーが市場を支配することを奨励する市場監視はなく、農家と消費者の両方に公正価格を奪うとは言いませんでした。

tonmoy.wardad@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180328
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/bumper-brinjal-yield-brings-tears-to-farmers-smiles-to-middlemen-1522167226/?date=28-03-2018