ミャンマーはロヒンギヤの検証にもっと時間を要している

[Financial Express]ミャンマーの社会福祉大臣、救済と移住ウィン ムヤト アイェ氏は、バングラデシュのロヒンギャ難民の送還を開始する前に、人々を確認するためにより多くの時間が必要だと、ラジオフリーアジアは報告している。

エイは4月11日と4月12日にバングラデシュを訪問し、外交通商部長官と会談する予定です。また、可能ならば難民キャンプを訪問する予定だと語った。

ブドニュース24によれば、ミャンマーのラカイン州の国境を越えて、およそ70万人のロヒンギアが、昨年8月下旬に始まった軍事捜索の際に、この地域の警察の前哨基地に対する致命的な反撃を受けて逃げ出しました。

バングラデシュとミャンマーは、ミャンマーに帰国するためのボランティアをした難民の帰国に関する合意書に調印した。ミャンマーは、バングラデシュ当局から提供された最初の8,000人のリストのうち、わずか500人ほどが「確認された」と述べた。

アイ氏は、遅れは、間違って記入された書式によって引き起こされたと語った。

「バングラデシュとミャンマーの間の合意に従ってプロセスが進行すれば、難民が合意にしたがってフォームに記入すれば、遅らせるべきではない」と、ラジオフリーアジアはインタビューで語った。

フォームが適切に記入されていれば、プロセスはより速くなると彼は言った。この問題は、エイのバングラデシュ旅行中に議論されることになっている。

「だからこそ、人を確認するのにもっと時間が必要だ」バングラデシュに確認できる人のリストを送ったが、まだ何も聞いていない」と述べた。

バングラデシュとミャンマーは良好な関係を維持し、この問題に関して協力していくだろう、と彼は述べた。彼の訪問は、両国の当局がよりスムーズに協力することを可能にする、と付け加えた。


Bangladesh News/Financial Express 20180408
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/myanmar-wants-more-time-to-verify-rohingyas-1523119843/?date=08-04-2018