ロヒンギャ隊の米国チームが残虐行為を調査

[Financial Express]ミシガン州のロヒンギャム・イスラム教徒に対する残虐行為を集中的に調査し、ミャンマーの軍隊を訴追するための調査で、殺人、強姦、殴打などの犯罪の告発を文書化している米国の当局者は、人道に対する犯罪について、ロイター通信に対し語った。

国務省が率いるこの事業は、隣国のバングラデシュの難民キャンプで、ミャンマー北西部のラカイン州で昨年、軍事捜索を行った後、約700,000人のロヒンギャが逃げ出した、ロヒンギャの男性と女性のインタビューを1000回以上行った。 。この作業は、2004年にスーダンのダルフール地域の大量虐殺に関する米国の法医学的調査をモデルにしており、これにより、スーダン政府に対する経済制裁が成立した米国の大量虐殺宣告が導かれました。

インタビューは3月と4月にルワンダと旧ユーゴスラビアの裁判所で働いた者を含め、国際法と刑事司法の背景を持つ約20人の捜査官が実施した。

この情報はワシントンで分析され、5月または6月初めに国務省の指導部に送られる報告書に文書化され、関係者によると、トランプ政権が調査結果を公表するのか、それがミャンマー政府に対する新たな制裁措置や国際訴追の勧告を正当化するために使われるのかは不明だ。

「この調査の目的は、地域社会の意識向上、国際的な擁護努力、コミュニティベースの和解努力、可能な捜査、真実を求めている努力、または正義と説明責任に対する他の取り組みを含む正義プロセスに貢献することです」広範囲にわたる難民キャンプで調査員が使用し、ロイターがレビューした文書。

バングラデシュの捜査に関与したワシントンの3人の米国当局者と数人の関係者は、事実認定作業の詳細をロイター通信に明らかにした。

ロイター通信によると、難民キャンプで実施された調査の詳細を確認する国務省の関係者は、「プログラムの詳細は正確だ」と述べた。同当局者は、匿名を条件に、米国政府は入手可能なすべての情報と幅広い道具を使用していると述べたが、「審議を経て政策決定プロセスを進めることはできない」と付け加えた。

出版時点では、ミャンマー政府と軍はロイターからの質問に答えなかった。ミャンマーは、ラカインでの活動は、ロヒンギャ武装勢力による治安部隊への攻撃に対する正当な対応であると述べた。

キャンプの面接官は、難民に基本的な人口調査の質問、ミャンマーを出国した日、ミャンマーの軍隊や地元の仏教徒の住民によるラカイン州のロヒンギャへの暴力の波の中で彼らの経験を語るように要請した。


Bangladesh News/Financial Express 20180426
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/us-team-in-rohingya-camps-investigating-atrocities-1524681372/?date=26-04-2018