月経の沈黙を打ち破る

月経の沈黙を打ち破る
[The Daily Star]今日、5月28日は月経衛生の日です。この日を観察する目的は、女性と女の子が月経によって世界中で直面する課題に対する認識を高め、これらの課題に取り組むためのソリューションを強調することです。

月経衛生日が象徴的な意味を持つため、5月28日を選択する。 5月は5番目の月であり、女性は毎月平均5日の月経があり、その周期は約28日になる傾向があります。今年の月経衛生日のテーマは「エンパワーメント」です。テーマの目的は、女性と女の子が月経中に体と健康、心と精神を世話することを学ぶことができる環境を作ることです。

このテーマはバングラデシュにとって非常に重要です。バングラデシュでは、月経は女性と少女の生殖周期の生物学的かつ不可欠な部分ですが、月経管理の決定は、たいてい、適切な情報ではなく、人々の文化的信念に基づいています。それはめったに議論されないタブーの主題のままです。また、月経を取り巻く様々な嫌悪感や神話は、女性や女児の食糧、健康、教育、仕事、尊厳に対する権利を妨げ、男女平等をより広く妨げている。

ユニセフとWHO(2014年)によれば、適切な月経衛生管理(MHM)は、月経の期間中必要な頻度でプライバシーを変更することができる血液を吸収または採取するための月経管理材料を清潔にするための女性および少女のアクセスを指す;必要に応じて身体を洗浄するための石鹸と水へのアクセス。使用済みの月経管理資料を処分する施設を有する。

2014年、バングラデシュ国家衛生基準調査の予備報告では、バングラデシュにおける女性と女児のMHMに関する知識は非常に限られていることが示された。女性と女の子の20%未満が衛生的な月経管理を実践しています。少女は、初心者(月経の最初の発生)の前に月経に導入されることはほとんどありません。女の子の70%は母親からの情報を得ることがよくありません。女の子の20%だけが教師から情報を得る。思春期の身体的、心理的変化の教訓はすでに学校のカリキュラムに入っていますが、ほとんどの学校ではこれは教師によって教えられていません。教師は生徒に自宅で自分でレッスンを読むよう求めます。少女の40%以上は、十分なプライバシーを持つ女の子のための独立したトイレの数が限られているため、月に3日間、月に3回は学校に通っていません.WASH(水、衛生設備、衛生設備) 、そしてMHMに直結している月経中の病気の感覚のために。

さらに、月経中に少女の10%、成人女性の25%のみが生理用ナプキンを使用し、他の人は古い布、綿またはティッシュを使用する。女性および少女の生理用ナプキンの使用が制限されている主な理由は、(i)生理用ナプキンを買う余裕がない。 (イー)彼らは男性のメンバーに彼らのために生理用ナプキンを買うように頼むことを恥ずかしく思う。 (イーイ)男性の店主から市場の生理用ナプキンを購入することを恥ずかしく思う。 (イヴ)市場へのアクセスが限られている。 (v)一部の農村では生理用ナプキンが利用できない。

さらに、女性や女の子の約89%が、乾燥していて、月経を管理するために使用された古い布を、将来の使用のために隠れた場所に保管しています。恥の文化は、これらの布を男性や他の人に見せないようにします。このプラクティスにより、生殖器感染症(RTI)に収縮しやすくなります。非常にしばしば重篤な感染が未治療のまま残される。

少女の95%が月経中に日常生活の中で制限を受ける(夕方、特に宗教的な場所や社会集会を訪れる、宗教的、社会文化的活動に参加する、他人とベッドを共有する、料理する牛の汚れを踏んだり、粘土の鍋に触れたり、髪の油を使ったり、栄養価の高い食品、特に肉や魚を食べたり、風呂を浴びたり、鏡を見たり、牛や植物に触れたりするなど)。農村部では、月経は女の子が結婚に適しているというサインであると信じられています。

そのため、月経に関連する気づかないこと、恥や不便さは、女性と女児の社会的、経済的、政治的、身体的なエンパワメントの主要な障害の一部です。月経中に体内で何が起きているのか、どのような行動をとるのかを知らないことによって、女性と女の子は仕事と教育に関して制限があります。栄養失調の食糧不足のために栄養不良に耐えます。リプロダクティブヘルス疾患早婚や違法流産のような社会的暴力に直面する。顔に制限された移動性;家族や社会の支持を奪われています。これらのすべての要素を組み合わせることで、機会が減り、人生を変えることができます。

これらの事実を理解し、それを克服することは、女性と女児のエンパワメントを確保する上で極めて重要です。しかし、MHMの問題を学校のカリキュラムに組み込み、教室でこれらの問題について議論したり、あらゆる場所でWASHやMHMの施設を改善したり、タブーを意識したり、適切な管理方法を知るだけでは、そうすることはできません月経。また、女性や少女が月経管理の改善のための機会を創出することによって、改善された月経管理資料にアクセスし、余裕を持って利用できるようにすることも重要です。市場へのアクセスを改善する。リサイクル可能な低コストの月経管理資料を販売する。 WASHにおけるMHMの主流化、保健、ジェンダー関連プログラム進行状況を定期的に監視する。最も重要なことは、コミュニティ内のすべての人々が関わる環境を可能にすることです。これらの要因は、明らかにMHMの実践を確実にするために考慮する必要があるわけではない。しかし、これはボールを転がすのに良い場所です。

近年、MHMの問題は世界的な開発アジェンダで注目を集めてきたが、バングラデシュは真剣に取り組む必要がある。とりわけ、生殖年齢の女性および少女の数は膨大であり、MHMの材料および施設へのアクセスは、彼らをより自信を持たせ、障壁を緩和して潜在力および能力を向上させるだろう。このように、非政府組織と政府機関との強力なパートナーシップを構築することにより、MHMを取り巻く課題を根絶し、女性と女児の機会の窓口を開き、エンパワメントの確固たる基盤を作り上げることができます。

カディザ・アクターは、ジェンダー・アンド・ウォーター・アライアンス・バングラデシュ(GWA-B)のプログラム・オフィサーです。電子メール:khadiza.akter@gwapb.org


Bangladesh News/The Daily Star 20180528
http://www.thedailystar.net/opinion/perspective/breaking-the-silence-menstruation-1582318