[Financial Express]イード-ウルーフィトルは精神的、社会的な意味合いを持つ楽しい祭りです。それはラマダンの聖月の後に到着し、浄化と救済を求めるイスラム教徒のための断食の終わりを告げる。その観点から、月末を告げる月の月は、イスラム教徒のコミュニティのメンバーに自発的に歓喜をもたらします。若者と老人にとって、それは比類のない喜びと深遠な交わりの機会です。この日は、通常この機会に用意されている大規模な宴会のために、この日も非常に覚えています。バングラデシュのためにイード ウル フィトルは最も待たれている祝祭日です。
過去数十年にわたり、バングラデシュの起源の人々はゆっくりと世界中に広がってきました。彼らは北アメリカ、ヨーロッパ、中東、アフリカ、オーストラリア、または東南アジアに住む彼らの社会文化的宗教的価値を現在の居住地に持ち込んだ。
バングラデシュ出身のサウジアラビアには、イスラムの出身地である200万人近い人がいます。 イード ウルーフィトルは、サウジアラビアですばらしい祝福で祝われています。サウジアラビアのエイド・フェスティバルは、地域によって文化によって異なる場合がありますが、すべてのお祝いに共通する1つのスレッドは、寛大なおもてなしです。 イードの祈りの後、家族が家父長の家に集まるのはサウジの伝統的な伝統です。駐在員は一般的にお互いを訪問したり、ラマダンで一緒に食事をしたり、イードの間に食事をしたりします。
トルコでは、イード-ウルーフィトルは「お菓子のバイラム」と「ラマダンバイラム」の両方と呼ばれています。全3日間の休暇期間には、国の伝統が浸透しています。
エイド・アル・フィターは、エジプトで小さなスナックから始まり、エイドの祈りに続いて、エイドの間、そして一年を通して、エジプト人にエジプト人に思いやりと善行を思い起こさせます。
リビアとチュニジアのアラブ紛争後のすべての混乱にもかかわらず、現地の市民と外国人は、その日にバクラワといくつかの種類の「カーク」を作って与えることでこの機会を祝います。過去と同じように、チュニジアでは、夜に宴会と一緒に踊りや音楽があります。リビアでは、イードが観察されますが、注意してください。これは、カダフィの崩壊と様々な過激勢力の出現の後に進化した安全保障の次元によるものです。
南アフリカ、特にケープタウンでは、毎年ラマダン最終日の夕方、ムーン・オブ・ザ・ムーン（月の観測）のために、バングラディシュ国外在住者を含む数千人のムスリムがグリーンポイントに集まります。イラクとアラブ湾に位置する諸国からの二次的な移住のために、バングラデシュの数はこの国で増加し始めている。多くの南アフリカのイスラム教徒は、バングラデシュの料理を楽しむためにバングラデシュのレストランを訪れ始めました。特に牛肉や羊肉のカレー、それに続いて「ハルワ」などの伝統的なバングラデシュのお菓子があります。
イード アル・フィターの慣習と儀式は、現在、インドネシア、マレーシア、ブルネイ、シンガポール、タイ南部でほぼ同じで、現在、およそ63万人の外国人バングラデシュ人労働者に似ています。
インドネシアでは、ハリ・ラヤ・イダル・フィトリ（ハリ・ラヤ・イダル・フィトリ）が交通騒乱とともに、全国的に華やかな雰囲気を作り出しています。この機会は、労働者が故郷や町に戻って家族とともに祝い、両親、兄弟姉妹、その他の長老たちから赦しを求める傾向があるため、世界最大の一時的な人間の移住のひとつです。通常、毎年3000万人のインドネシア人がこのような旅行をしています。これは、数百万の自動車やオートバイが道路や高速道路を渋滞させ、渋滞を引き起こすことを意味します。他のイスラム諸国と同じように、インドネシアのイスラム教徒はこの日、愛する人々の墓地を訪れ、墓を清掃し、クルアーンから見たスラヤを暗唱するのが一般的です。
マレーシアでは、イードは「祝いの日」を意味するハリ・ラヤ・アイディルフィトリとして知られています。イスラム教徒は「マフ・ザヒール・ダン・バテン」でお互いに挨拶します。「マフ・ザヒール・ダン・バテン」とは、「私の身体的、感情的（不正行為）を許して」という意味です。イスラム教徒のマレーシア人は、バイドゥ・メラユーと呼ばれるイード・アル・フィトール（イード アル・フィター）に伝統的なシャツを着用し、ケイン・サンプリングやソングケット、ソングコックと呼ばれる帽子を着用するのが通例です。 イードの間に、それは今や海外の労働者、特にパーム油果樹園のための特別な食事を手配する伝統となった。
米国のほとんどのイスラム教徒は、大都市のイスラム教のセンター、コンベンションホール、または公園でイード祈りを提供しています。多国籍の習慣を持つ異文化のイスラム教徒は、祈りと祝賀のために集まります。いくつかの都市では、多数の出席者に対応するために祈りが複数回開催されています。時には、イスラム教徒は遊園地、スケートリンクやその他のアクティビティセンターを1日の楽しみのために用意しています。ニューヨーク市では、代替駐車（道路清掃）規則が停止されています。 2016年以降、ニューヨーク市公立学校もイードの日に閉鎖されています。米国郵政公社（USPS）は、イスラム暦で最も重要な2つの祭典（イード アルフィットル イード アル・アダハ）を称賛し、2001年から数年間に数種類のイード郵便切手を発行した。
米国のように、ほとんどのカナダのイスラム教徒は、通常、イードの日の仕事から休みを取っています。トロント、モントリオール、バンクーバー、オタワの大都市では、大都市のモスクやイスラム教会で複数回集会が行われています。イスラム教徒は、通常、イードの日にお互いの家を訪問するだけでなく、誰もが訪れることを歓迎する指定された &クオト;オープンハウス&クオト;に出席する。イスラム教徒はまた、恵まれない人々のために、この日にお金を寄付したり、地域のフードバンクに寄付したりします。新しい規制によると、カナダの学校の学生は、イードがイスラム文化の主要な休日として認識されているので、2〜3日はかかります。
一つは、これらの共通の社会文化的宗教的要因が、すべてのイスラム教徒を短期間に幸福で満たされ、牧歌がない別の世界に運ぶということで結論づけることができます。
ムハンマド・ザミール元駐韓大使は、外交専門のアナリストであり、
情報とグッドガバナンス
muhammadzamir0@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180611
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/observance-of-eid-at-home-and-abroad-1528638692/?date=11-06-2018
関連
