[The Daily Star]ベトナムの立法府は、共産主義国で活動しているインターネットやグローバルテクノロジー企業の管理を強化し、経済的弊害の懸念や反対意見の一層の弾圧を引き起こすサイバーセキュリティ法を火曜日に承認した。
2019年1月1日に発効するサイバー法では、Facebookやグーグレなどのグローバルテクノロジー企業が、ベトナムのユーザーとそのオフィスのローカルに「重要な」個人情報を保存する必要があります。
国会での投票は、週末に国の一部で激しい抗議行動を起こした別の議論のある法案の議決を遅らせる翌日になった。
何千人もの都市や地方のデモ隊が、中国の反感を刺激した外国投資のための新しい経済圏を作る計画を非難した。
一部の抗議者は、専門家や活動家が経済的害を及ぼし、オンラインの意見を邪魔する可能性があると言うサイバーセキュリティ法案を軽蔑した。
火曜日の投票は、首都ハノイの議会外に警察が有人のバリケードとして開催された。サイバー法は議員の91％が承認した。
人権団体のアムネスティ・インターナショナルは、法律は表現の自由のための「壊滅的打撃」であり、ハイテク企業に個人情報を含む膨大な量のデータを渡し、ユーザーの投稿を検閲させることを許可したと述べた。
「アムネスティのグローバルオペレーション担当ディレクター、クレア・アルガー氏は、「政府がオンライン活動を監視する権限を与えることで、ベトナムに自由に話す安全な場所は今もない」と述べた。
法律のもと、ベトナムのソーシャルメディア企業は、当局の要請を受けてから1日以内に、違法コンテンツをプラットフォームから削除する必要があります。
提案された法律を軟化させようとしている業界団体であるアジア・インターネット連合（AIC）は、この法律は、ベトナムのGDPとデジタル経済の発展における雇用の拡大に対するベトナムの野望を妨げるだろうと述べた。
「これらの規定は、ベトナムのデジタル経済に厳しい制限をもたらし、外国投資環境を鈍化させ、地元企業や中小企業がベトナム内外で繁栄する機会を傷つける結果となるだろう」とAICマネージングディレクターのジェフ・ペイン氏は語った。
法律起草の防衛安全保障委員会の責任者であるヴォ トロング ヴィエト氏は、ベトナム内にデータを保管するという要件は、サイバー犯罪と国際ルールに沿って戦うために不可欠であると述べた。
「ベトナムにデータセンターを設置することは、企業のコストを増大させるが、国のサイバーセキュリティのニーズを満たすために必要な要件である」と議員に語った。
米国とカナダは、ベトナムに投票を延期し、世界基準を確実に満たすために法律を見直し、9400万人が地方の中小企業や世界のターゲットとなっているベトナムのデジタル革新を傷つける可能性があるという懸念を解決した消費者ブランド。
メディアコンサルティング会社私たちは社会的ですの2018年のグローバルデジタルレポートとソーシャルメディア管理会社フートスイテによると、約5,500万のベトナム人が正規のソーシャルメディアユーザーです。ベトナムは活発なFacebook利用国の7位にランクされており、その経済的な中心地、ホーチミン市は活発なFacebook利用者がいる都市の中で第10位にランクされている。
Bangladesh News/The Daily Star 20180613
http://www.thedailystar.net/business/vietnam-lawmakers-approve-cyber-law-clamping-down-tech-firms-dissent-1590409
関連
