[The Daily Star]外出先の福祉と海外の雇用大臣ヌルル・イスラムは、中東諸国の抑圧に直面して最近戻った女性労働者の数は、そこにいる外国人労働者の総数に比べてわずかであると述べた。
「外国人労働者が1万人であれば、3000人が戻ってきた」と同首相のプロバシ・カラン・バンバン（プロバスヒ カルヤン ブハバン）のプログラムで語った。
このプログラムでは、賃金労働者福祉委員会（WE世界銀行）、バングラデシュ海外雇用およびサービスリミテッド（BOESL）、人材雇用訓練局（BMET）と年次労働協約を締結しました。
生計を立てるという熱望とは対照的に、女性労働者は、身体的、性的、心理的、財政的な搾取を経験しました。
いくつかは雇用主によって放棄され、雇用主は彼らを家から追い出した。彼らが警察によって見つけられたとき、彼らは迎えられ、後に追放された。
サウジアラビアのリヤドまたはジッダの多くは、虐待に耐えることを望んでいませんが、バングラデシュ大使館の管理する安全な家屋で避難しました。
移住労働者が最終的に何ヶ月もの試練を経て家に帰った時、彼らはバングラデシュの当局から支持を受けなかった。
多くの場合、彼らの家族は、それに付随する汚名のために、彼らを受け入れることも拒否しました。このような外国の虐待に直面した後に行くことができる唯一の場所から逃げた彼らは、彼らが去る前よりも悪化していた。
しかし、バングラデシュ政府は、海外に搾取された後、帰国する女性の数についてのデータはない。
非政府組織ブラク（ブラチ）によると、去年、バングラデシュに戻った労働者は4000人と推定されています。
ヌール・イスラムは、「これらの女性は、不法なブローカーの助けを借りて不法にサウジアラビアに行きました。彼らが捕まったとき、彼らは亡命センターで避難所をとった」と述べた。
彼らは後にバングラデシュに送り返された、と彼は言った。
同氏は、海外に労働者を不法に派遣したブローカーに対して行動を起こすと付け加えた。
このプログラムでは、安全な海外雇用に関する意識を高めるための2つのテレビCMが開始されました。
これらのビデオは、FIFAワールドカップ2018で放映されます。
とりわけ、ノミタ・ハルダー（野田ハルダー）事務局長は、WE世界銀行のガジ・モハマド・ジュラッシュ、BOESLのマランクマールチャクラボルト、マネージング・ディレクター、BMⅢのサリム・レザ ディレクターを務めていた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180613
http://www.thedailystar.net/backpage/tortured-abroad-minister-plays-down-agonies-workers-1590307
関連
