キムはトランプを倒す

[Financial Express]シンガポールサミットの帰国途中で、トランプ大統領はオバマ大統領を嘲笑し、「オバマ大統領は北朝鮮が最大かつ最も危険な問題だと言った。そして、2日後、彼は再びツイートした。「誰も私が就任した日よりはるかに安全だと感じることができました。もう北朝鮮の核脅威はありません。

米国大統領の主張や言い回しのように、いずれのツイートにも真実はほとんどありませんでした。実際、トランプ大統領が昨年1月に就任したとき、北朝鮮は核爆弾を所持していたが、米国本土に配備する能力はなかった。彼は今、その能力を持っています。したがって、アメリカ人は、オバマ大統領の下で北朝鮮核を恐れることはなかった。彼らは今、その恐れを持っています。

「北朝鮮からの核の脅威はもはや存在しない」との彼の世界に対する主張は、シンガポールでの1.5ページの共同宣言で北朝鮮から与えられた簡単な約束に基づいている。そのコミットメントは、「朝鮮半島の完全な非核化」につながるとの米国大統領の確約を除いて、実際には、何のスケジュールも、いかなる枠組みも、検証の要件もなかった。彼の実績と北朝鮮指導者の視点からすれば、このような漠然とした約束が国際政治の大きな問題となっていたことをそれほど終わらせるとは思わない。

そして、イランの核取引を考慮すると、いわゆる韓国の核取引が真剣に検討される価値があると考える感覚を失った人すら理由はないはずです。イランは、米国と、国連安全保障理事会とドイツの4名の常任理事国との間で、核施設をすべて検査する無条件かつ自由なアクセスをIAEAに与えている、との原子力取引に署名した。しかし、トランプ大統領は米国を引き離し、米国がこれまでにした最悪の取り引きと呼んだ。

イランの核取引から米国を引き抜こうとするトランプ大統領の決断は、韓国の核取引がそれを信じるだけでは評価にふさわしくない理由の多くの理由の一つであった。米国大統領が、イランとの契約として核兵器を取得することに対する水密的な国際的な核取引を廃棄し、非核化する約束の約束に基づいて、隣国を脅かしている北朝鮮のような原子力を信頼することは不合理であった。それは超現実的だった。

このように、トランプ大統領とサポーターたちがサミットから創り出そうとした誇りは、予想よりもはるかに速く飛んでいった。実際、サミットは、朝鮮半島の非核化への影響が懸念されていた限り、何日も忘れていた。それにもかかわらず、サミットは、海外、特に朝鮮半島における米国の同盟国、そして大統領拠点外の大半のアメリカ人が、米国大統領の主張に無関係に、自分たちの結論を検討して描いているという多くの問題を残した。

例えば、韓国は、ムン・ジェイン(ムン・ジェイン)大統領の最初の肯定的な反応とは少し違って、サミットを少しずつ見ていた。韓国大統領は、「冷戦終結後の最後の冷戦史を破壊する歴史的イベント」として、間もなく終わりになってすぐにサミットを歓迎した。彼はまもなく、大統領を信じることの危険性を、彼の国に相談せずに、またペンシルバニア州のトランプ大統領も米国と韓国の合同軍事演習の中止を発表したときに見つけた。東京でも気分は変わりませんでした。安倍晋三首相も強く歓迎した。彼は現在、原因不明の合同演習の中断について韓国大統領のように心配している。それは北朝鮮指導者の帽子に羽ばたく別の羽だった。

実際、トランプ大統領は、北朝鮮の指導者がシンガポールのほとんどの人に彼を助けることを許した。金正日(キム・ジョンウン)大統領は、長い間静かな静寂を維持し、2017年1月に米国大統領になると、米国大統領が米国の第45代大統領になって彼と彼の国を侮辱し、脅迫することを許した。われわれは北朝鮮を完全に破壊するしかないだろう」ロケット男は自殺のために自殺している。金正日(キム・ジョンウン)大統領は、自国の核兵器を長距離輸送する能力を獲得した後でなければ、沈黙を破った。その後、彼は米国大統領の侮辱を返還し、彼を「孤独」と呼んだが、メディアを介してサミットで会うことを約束した。彼は米国大統領が米国大統領よりも彼のために危険にさらされていたため、その動きを主張することを許した。

それ以降、金ジョンウンにとっては簡単に航行することができた。ドナルド・トランプ大統領は、彼に向かって彼の初期の行動を360度回し、すぐに彼を称賛する形容詞が不足しました。トランプ氏の心臓部の変化は、サミットが彼を世界の平和の仲間として確立し、おそらく彼に高貴な平和賞を授与することを願っていました。 ABCのジョージ・ステファノプーロスが、彼の初期の侮辱と脅威を彼に思い出させたとき、トランプ大統領は金正日(キム・ジョンウン)を交渉テーブルに持ってきたという侮辱的意図が意図的だったと、金正日(キム・ジョンウン)大統領も、ABCのジャーナリストと同様に、祖父と父親、そして彼自身の夢であることを静かに黙って要求しながら、米国大統領が彼の高台座と世界メディアの目の前で、北朝鮮の指導者は考えられるすべての点で平等だと考えている。

このように、シンガポールでは、ホストはプロトコルの面で光栄を見せました。これは、持続した短期間の完璧なショーでした。すべての考えられる方法で、2人の指導者の治療に完全な平等がありました。金正日(キム・ジョンウン)氏は、夢をリアルタイムで遂行し、それを全面的に尽くしたが、サミットの手配に費やされた数十億ドルの資金を一本買う必要はなかった。米国とシンガポールは、北朝鮮の指導者の旅行のために特殊機体を提供することで、中国が陥落したタブの大部分を選んだ。

シンガポール首脳会議の目的が、大統領と補佐官が強調しているように、「コラン半島における完全な非核化」であった場合、シンガポールから出てきた貴重なものは少なかったという結論には、あまり一般的な意味が必要ではない。金正日(キム・ジョンウン)は賢明に見えないかもしれないが、サミットが始まる前でさえ、彼は賢明で知的であることを証明した。彼は、ドナルド・トランプ大統領を国際政治の仲間から、大統領自身の言葉で、偉大な指導者、素晴らしい交渉者などに変えることを成功裏に奨励しました。

金正日(キム・ジョンウン)大統領が360度の方向転換をしたにもかかわらず、金正日(キム・ジョンウン)大統領は、国の核と配達能力のために、夢をリアルタイムで夢見る機会が与えられたことを忘れない。だから彼は、トランプ氏の国を豊かで繁栄させる約束のもとで、米国と世界が自らの認識の基盤と自国の認識の基盤を解体するために、まったく愚かでなくてはならない。

彼は、イランの核取引だけでなく、気候政策、NAFTA、トランプ大統領を信用するG7の現在の役割についても、彼が行ったことを否定しなければならないだろう。そして、金正日(キム・ジョンウン)総裁は、シンガポールのトランプ大統領の隣に誰が座っていたのか、彼と彼の政権に何を示しているのか見せてはならないだろう。北朝鮮のリビア・モデルに従って、トリポリのマンホールで政権交代とムハマル・ガダルフの死を招いたことについて、サミットをほぼ短絡させたのは、ジョン・ボルトン国務次官補だった。そのため、ドナルド・トランプ大統領は、シンガポールから一人だけ離れ、北朝鮮の指導者と座って交渉する最初の米国大統領になるという信用を得た。しかし、それには数億ドルの値札がついてきており、韓半島の「完全かつ完全な非核化」の見通しは、首脳会談前のように遠く離れていて、金ジョンウンを離れて笑顔を浮かべた米国大統領を後押ししたことに直面している。

作家は元大使である。

serajul7@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180619
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/kim-upends-trump-1529332381/?date=19-06-2018