[Financial Express]政府の気候変動予算報告書によると、気候変動関連のプロジェクトに対する省庁の配分は、気候変動に対する脆弱性が高いにもかかわらず過去5年間でほとんど増加していない。
一部の省庁は、それぞれの予算の20％以上をそのようなプロジェクトに配分しているが、関連する政府機関の数が多いと、その割合は5％未満に低下する。
最近発表された政府の「持続可能な発展のための気候変動に関する資金調達：予算報告書2018-19」で明らかになった。
財務部が作成したもので、2014-15年度から2018-19年度の総予算配分に関連して、20行の省庁や部門の気候変動関連配分のスナップショットを提供しています。
報告書によると、20の省庁が2018-19年度の全国予算の45.84％を占めていたが、総予算の8.82％が気候関連であった。
さらに、これら20省庁の気候変動関連配分の割合は、2013年度-14の8.63％から過去5年間でわずか0.19％増加した。
報告書によると、これらの省庁の運営予算に対する気候関連の配分は、14年度から19年度の間に11.62％から9.48％に減少したが、開発予算のために5.37％から8.26％に増加した同じ期間。
この気候予算の一部であった省庁は、農業省、水資源省、災害救済省、初等・中等教育省、環境森林省、地方自治体部門を含む。
農林水産省、食品省、国土交通省、住宅公社、保健福祉部、中等教育課、農村開発協同組合部、道路交通部が含まれていた。
また、エネルギー鉱物資源課、電力課、チッタゴン丘陵省、女子児童局、産業省、社会福祉省も気候予算の一部であった。
気候変動予算報告書は、バングラデシュが気候変動の悪影響を受ける最も脆弱な国の一つとして認識されている時期に来ている。
気候変動に関する国際パネル（IPCC）は、2050年までに、バングラデシュは海面水位の上昇により土地の17％、食糧生産の30％を失うと予測しています。
自然災害が頻発しているため、毎年国内総生産（GDP）の0.5〜1.0％の損失が直接発生していると推定されています。
この文脈では、気候予算報告書は、総公的支出に含まれる気候関連支出の詳細なスナップショットを提供することを目指している」と財務部門の気候レジリエンス（IBFCR）プロジェクトのインクルーシブ・バジェット・ファイナンスのプロジェクトマネージャー、ランジット・チャクラバティ氏は語った。
「報告書はまた、政策立案者に説明責任を持たせつつ、政策開発とモニタリングにより良く従事できるように、関係するステークホルダーを感動させることを目指している」と付け加えた。
報告書の分析はまた、気候変動問題にどのくらい配分するかという観点から、各省庁間に大きな格差があることを示した。
例えば、気候変動関連活動のために総予算の20％以上を割り当てる20の省庁のうち少なくとも5つの省庁がある。
環境・森林・気候変動省、水資源省、農林水産省、災害救助省、畜産省があります。
しかし、国土交通省、電力省、道路交通省、社会福祉省、地方政府部、チッタゴン丘陵省省のように、国土交通省の7.0％未満を割り当てた団体がいくつか存在する気候関連の問題に対する総予算。
国連開発計画の気候変動スペシャリストであるアクム マムヌル ラシドは、「問題は、気候変動の問題を念頭に置いて策定されていないことです。
しかし、すべての開発プロジェクトには気候変動の要素が含まれていなければなりません。例えば、道路建設プロジェクトは、周辺環境や生態系にどのような影響を及ぼす可能性があるかを考慮して策定する必要があります。
「気候変動問題は政府の政策優先事項の1つと考えられるが、報告書の数値に示されているように、これは省庁の予算配分に反映されていない」と指摘した。
一方、気候変動予算報告書は、バングラデシュの気候変動戦略と行動計画（BCCSAP）で特定されたテーマ別の分野別の配分の内訳も示している。
主題分野を分析することにより、食糧安全保障、社会保障と健康を最大限配分し、続いてインフラと包括的な災害管理を行うことが分かった。
例えば、2018〜19年度の気候変動関連の総配分のうち、食糧安全保障、社会保障および健康の割合は46.01％、インフラの割合は28.43％である。
関係者は、来年からこの気候変動予算報告制度の下で、すべての省庁の気候変動数値を提示する予定であると述べた。
mehdi.finexpress@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180628
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/ministry-wise-allocation-barely-rises-in-five-yrs-1530123400/?date=28-06-2018
関連
