[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領は15日、保守派の裁判官、ブレット・カバナフ氏を最高裁判所に任命した。
トランプ氏の決定は、数十年にわたる彼の高等裁判所の控えめな姿勢を追求するため、彼の大統領選の最も重要な結果の一つとなっている。わずか53歳のカヴァナウグフと、彼は世代以上に奉仕することができました。
数日後、彼は非常に期待された決定を冗談にして過ごしてしまった。トランプは結局、アンソニー・ケネディ裁判官を退職させて空き地を埋めるために連邦政府のベンチと管理経験を拡張した法律家を選ぶことになった。
カヴァナウグフは2003年にワシントンの米国控訴裁判所に彼を任命したジョージWブッシュ大統領のために働いた。彼は大統領府の執行力を強く支持している。
ケネディは9人の裁判所で長い間スウィング投票をしていたが、トランプ氏の選択は18カ月後に最高裁判所の議席に入る2番目の機会であり、中絶から投票権、移民までアメリカ人の多くの側面に大きな影響を及ぼす。
カヴァナウグフは、多くの共和党員が、女性が中絶の権利を保証する画期的な1973年の決定であるロエ ヴ ワデを覆すのを助けることができると確信している、堅実な保守派の評判を持っています。
カバノフ氏は今週、キャピトルヒルを訪れ、確認のために事件を起こした。彼は、すべての民主党議員ではないにしても、大いに懐疑的で反対する。
自民党のバーニー・サンダース上院議員は、カバナフ氏が「労働者の権利、女性の権利、数十年にわたる投票権に深刻な悪影響を及ぼすことが確認されれば、この指名を止めるためにできることはすべて尽くさなければならない」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180711
http://www.thedailystar.net/world/us/trump-picks-sc-nominee-senate-battle-looms-1603435
関連
