[The Daily Star]スマートフォンの映像には、血を流した2人の男性が自分たちの生活を訴えていることが示されています。彼らが死んだ瞬間、リンチの犠牲者の2人は、FacebookのFacebookとウハトサップに広がった噂が出てきた。
二人の男は若く、教育を受けていた。 29歳の才能豊かな、恐ろしい音楽家ニトロパールダス（29歳）と彼のビジネスマン、アブヒジート ナトフ（30歳）は、ともにアッサム北東部の首都グワハティ出身です。
先月、竹の棒、マチェット、岩などを駆使して狂った村の暴徒たちが殴打された運命の日に、友人たちは人気のある滝のそばの国の一日を後にしていた。
彼は悲しみの父親、ゴパル・チャンドラ・ダス（68歳）が自宅でAFPに語った。リビングルームのテレビ台は現在、彼の息子への神社となった。「彼は音楽のインスピレーションを見つけるために自然の音を聞きたがっている。
地元メディアの報道によると、Facebookとウハトサップを通じて広がった誘拐事件に関するウイルス性の噂は、インドで過去2ヶ月間に約20人が死亡した。
インド当局は対応するために混乱しているが、意識啓発、公衆警報、インターネットの停電は、誤報の広がりを抑えるうえで限定的な成功を収めている。
代わりに、関係者は、2億人のインドユーザー（同社最大の市場）が「無責任で爆発的なメッセージ」を共有していることをウハトサップに告げた。
ウハトサップは、それが暴力と「約束された行動」によって「恐ろしい」と言いました。ソーシャルメディアの巨人は、インドの新聞でフルスクリーン広告を取り出し、プラットフォーム上のフィクションから事実を並べ替えるための「簡単なヒント」を提供した。
「一緒に私達は間違った情報と戦うことができる」と、滑らかな広告が宣言された。
6月8日の小旅行で、2人の男性は、児童売買業者の「偽のニュース」がこの地域のソーシャルメディアに広がっていたことに気付かなかった。
孤立したカービ アングロングの貧困地域では、Facebookとウハトサップが新しい言葉になり、プラットフォーム上のメッセージは異国的ですが、しばしば福音として受け入れられます。
その日の後半に、村人が彼らに直面したとき、2人の男が川に座っていた。若い男たちは急いで車に乗り込んだが、彼らのアンタゴニストは彼らが来る次の村に警告した。
カルビ・アングロン副局長のグルシャン・ドーラグプ氏は、「彼は電話をかけた。
暴動家は車を国道に囲んだ。彼らは子供の誘拐犯を捕まえたと確信し、彼らは殺害のオンラインビデオを投稿して野蛮な攻撃を開始しました。
イメージはインドに衝撃を与えた。
35歳のタクシー運転手であるこの攻撃を起こした容疑者が、誘拐された子供の誘拐容疑者を犯したと真に信じているのか、それとも不当な動機があるのかを明らかにするための調査が進められている。約50人が攻撃に拘束されている。
カルビア・アングロン地区の警察官であるGVシヴァ・プラサド（GVシヴァプラサード）は、「ソーシャルメディアは存在していなかったが、これは2014年だったが、Facebookはそこにはなく、スマートフォンは安価ではなかった。
&クオト;それが行く速度、誰もそれに対処することはできません、それはほぼ光の速度です。&クオト;
事件の1ヶ月後、パンジュリ・カチャリの村はほぼ無人になった。わずかな女性、子供、高齢者が残っています。男性はバーの後ろにまたは実行中です。
誤審や悪意のある情報に基づくリンチは、インドでは新しい現象ではありません。しかし、スマートフォンの普及や、最も孤立した地域でのインターネットアクセスが問題を悪化させている。
50億人に近いインディアンはオンラインで、スマートフォン経由でインターネットにアクセスしています。インドは2017年にスマートフォン市場で最も急速に成長しました。
農村地域のインターネット普及率は、20％と低い水準ではあるが、増加している。安価なデータプランと相まって、100ドルを大幅に下回る価格のハンドセットの転落コストは、多くの初めてのインターネットユーザーを引き付けることになります。
研究者アブドゥル カラム アザドにとって、パンジュリカチャリのリンチは、民族部族のパッチワークであり、定期的に相互の争いに襲われているアッサム州の特定の状況において見られる必要があります。
「アサムは長い間暴力を経験しており、このような紛争の状況では、偽のニュースはより危険になり、より暴力的であり、今や明らかである」とAFPに語った。
ニトロパールダスとアブヒジート ナトフの殺害は、都市のよく教育されたインド人の間で広く共鳴し、地方の地域が逆行して無法であるという認識に基づいています。
「被害者の友人、イチシャ・サラさん（25歳）は、「誰もが私の息子である可能性がある、それは私のものかもしれない」と感じることができた。
&クオト;その感情は人々に多くの影響を与えている。その野蛮な事件で誰もが無邪気であった可能性がある」
Bangladesh News/The Daily Star 20180715
http://www.thedailystar.net/backpage/social-media-fuelled-lynchings-shock-india-1605538
関連
