ロヒンギャの帰還

[Financial Express]2017年8月、何千人もの脅かされたロヒンギャの男性、女性、子供たちがバングラデシュに逃げ始めました。彼らは、ラカイン州のミャンマー軍関係者が行った虐殺、拷問、性的暴行、その他の人権侵害などから逃げ出していた。日付までに、約700,000人のロヒンギャはバングラデシュで避難所を探しており、コックスバザールの異なる一時収容所に居住しています。この数字は、それまでの暴力の波の中で逃げ出したロヒンギャ難民のうち、25万人近くの難民の数に加わりました。その結果、バングラデシュは現在、およそ100万人のロヒンギャ難民の負担となっている。

バングラデシュは、人道的な理由で、また他の国や国際機関からの要請に応じてシェルターを提供した。バングラデシュはまた、ロヒンギャの送還過程がすぐに起こるべきであると主張した。しかし、送還手続きはまだ始まっていない。

ミャンマー政府がこの問題を隠ぺいしているようだ。彼らはプロセスを遅らせることをバングラデシュに批判している。それはうそだ。限られた資源しか持たないため、バングラデシュは深刻な課題に直面している。

国際メディアは最近、ミャンマーが現時点で一時的な避難所を作っていると報じた。送還手続きが始まると、ロヒンギャはこれらの一時的収容所に収容される。あるものを確認した後、彼らはラカイン州に復帰するでしょう。しかし、ロヒンギャは、ミャンマーの臨時収容所で彼らに対して懲罰的措置がとられることを恐れている。彼らはそのプロセスに満足しておらず、興味があるとは思わない。

ミャンマー政府は、ロヒンギャへの市民権を保証し、軍と一般住民の殺害や人権侵害を止め、ロヒンギャを社会に統合する必要があります。ミャンマーは送還手続きをスピードアップすべきである。

ミャンマーがこれをしなければ、国際社会は国に対して厳しい措置を講じることができます。国際社会は、ロヒンギャ難民の危機はバングラデシュの懸念だけでなく、世界全体の懸念でもあることを理解しなければならない。

モハマドゾナッドエムラン

MNCバンキング・ユニット、MITS

相互信託銀行株式会社

zonaed.emran@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180827
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/rohingya-repatriation-in-doldrums-1535295812/?date=27-08-2018