[The Daily Star]フランス政府は昨日、フランソワ・オランダ元大統領がニューデリーに戦闘機を売る大規模な案件に関する論争を巻き起こした後、インドとの関係にダメージを与える恐れがあると述べた。
昨年5月に就任したホランドは、インドへの旅行中に、フランスのジェットメーカー、ダッソー・アビエーションが、インド政府との2016年の取引で地元パートナーを選択していないと述べた。
ナレンドラ・モディのナショナリスト政府はダッソーから36台のラファイルジェット機を購入することに合意した。その後、インドの国防大企業であるHALではなく、億万長者のアニルアンバニと協力していると発表した。
ダッソーが「言い訳をしていない」とのオランダの発表は、ニューデリー政府がモディの支持者であり彼と同じ国家から来たアンバニを助けるために介入したというインドの野党の主張に燃料を加えた。
ジャン=バティスト・レモイン外務大臣は、「オランダに関する日曜日の記者会見で、フランスとインドの重要な国際関係について懸念を表明しており、
「インドで論争を引き起こす明確な発言をすることで、インドとフランスの戦略的パートナーシップに損害を与えている人は、もはや就任していないため、実際には適切ではない」とラジオ・Jのインタビューで述べた。
オランダは、アンバニの依存コングロマリットが、彼のガールフレンド、ジュリー・ガイエによって制作された映画に部分的に資金を提供していたため、利害対立の告発から自分自身を守るためにコメントをした。
インドの老朽化した戦闘機の艦隊をアップグレードするための非常に戦略的な契約のためのリライアンスの選択は、そのグループが航空産業において以前の経験を持たなかったため、当時驚きを引き起こしました。
オランダのコメントは、土曜日のインドの新聞では一面目のニュースであり、Twitterのトップトピックであった。
Bangladesh News/The Daily Star 20180924
http://www.thedailystar.net/world/europe/news/france-fears-damage-indian-ties-1637665
関連
