[Financial Express][北京24日ロイター]米国と中国は、月曜日にお互いの商品に新鮮な関税を課した。
世界の経済大国は、世界経済の成長を阻害すると予想されるますます激しい貿易紛争から後退する兆候を示さなかった。
新しい義務が発効した直後に、中国は米国に「貿易拒否」を訴え、他の国々がその意思に従うことを脅かしていると、新華社通信は伝えた。
しかし、北京はまた、会談が「相互尊重と平等に基づいている」ならば、米国との貿易交渉を再開する意向がある、と中国新国務院が発表した白書を引用している。
中国製品の2億ドル相当の関税と北朝鮮による600ドル相当の米国製品600億ドル相当の報復関税は、アジアの正午に発効したが、当初の懸念のレベルはそれほど高くなかった。
米国は、当初10％の関税を課し、2018年末には25％に上昇する。中国は5~10％の税率を課し、それに応じて中国製品に対する米国関税の上昇に対応すると警告した。
両当事者は既に500億ドル相当のお互いの財産に対して関税を課していた。
米国の消費者にとって、新しい義務は、掃除機から家庭用モデムやルータなどの技術機器に至るまでの中国製品の高価格化をもたらす可能性があります。北京をターゲットにした米国製品には、液化天然ガスや特定タイプの航空機が含まれます。
ドナルド・トランプ大統領は、中国に巨大な二国間貿易黒字を減らし、貿易、技術移転、ハイテク産業補助金に関する政策を大幅に変更するよう中国に求めている。北京は、米国の企業が技術移転を余儀なくされ、中国の経済成長を抑止しようとしているとのワシントンの要求を見ている。
新政権は、「一方的、保護主義、経済的覇権を勇敢に説いており、多くの国や地域、特に中国に関税を課すなどの経済的措置を通じて他の国を脅かす偽りの告発をしている」と述べた。
最近の数か月の中米貿易交渉のいくつかのラウンドでは大きな進展はなく、今後数週間で別の会合を開催しようとする試みが崩れている。ホワイトハウスの上級幹部は、先週、米国は引き続き中国に関与すると述べたが、さらなる協議の日程はないと付け加えた。
交渉で不誠実であるとワシントンを非難した中国は、今週ワシントンに劉偉副首相を派遣しないことを決定した。
会談をスキップする北京の決定のニュースは、オフショア貿易で月曜日に0.3％下落した中国の元元通貨を押し上げ、両国が長い戦いのために掘り下げている投資家の懸念を強める。中国本土市場は休日のため閉鎖された。
エコノミストは、長期にわたる紛争が、最終的には世界中の成長を阻害すると警告しています。太平洋の両岸にある企業はすでに事業に混乱を報告しており、投資計画を見直している。
貿易関係の緊張も、北京とワシントンの広範な関係を覆している。
中国は、北京で米国大使を召喚し、ロシアの戦闘機とミサイルシステムを購入する中国の軍事機関とそのディレクターを制裁する米国の決定に対して抗議して、軍事協議を延期した。
INGのアジア太平洋担当エコノミストのロブ・カーネル氏は、いかなるインセンティブがもらえていない中で、今後の交渉の可能性があることを顧客に伝えた。
中国経済の最新の関税の被害を制限するためには、「パイプラインに十分な刺激がある」と付け加えた。
「米中の貿易戦争には明確な終わりはない」
Bangladesh News/Financial Express 20180925
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/us-china-impose-fresh-tariffs-in-bitter-trade-war-1537810866/?date=25-09-2018
関連
