ロヒンギャ危機を終わらせる

ロヒンギャ危機を終わらせる
[The Daily Star]シェイク・ハシナ首相は昨日、少数民族ロヒンギャに対するミャンマーの差別的法律、政策、実践の廃止を含む、ロヒンギャ危機の根本を解決するための3つの提言を行った。

彼女の第二の勧告によれば、ミャンマーはすべてのロヒンギャへの信頼を築き、保護、権利、市民権への道筋を保証することによって助成的環境を作り出さなければならない。必要ならば、全民間人を守るために国内に「安全地帯」を作り出すべきである。

彼女の3番目の勧告は、ミャンマーのロヒンギャに対する凶悪犯罪は、特に国連人権理事会の事実調査ミッションの勧告を考慮して、説明責任と正義をもたらすことによって防止されるべきだと述べている。

午後は、ニューヨークの国連本部で開催された「難民のためのグローバル・コンパクト:より良い連帯と協力のモデル」のハイレベルなイベントで講演していました。

「バングラデシュでは、最短時間で110万人以上の犠牲者を出したロヒンギャの最大の強制運動に直面しています。彼らは何世紀にもわたって生き続けていたラカイン州のミャンマーの自宅から強制退去された。

「私たちは基本的な必需品を提供していますが、問題の大きさは私たちにとって深刻な課題でした。私たちは6,000エーカー以上の土地を割り当てました」とPMは彼女の聴衆に語った。

ロヒンギャsの人的資源やその他の資源の流用は、環境、経済、社会に大きな打撃を与えている、と彼女は言った。

ハシナは、国際パートナー、特に国連機関がロヒンギャを助けていると述べた。

残念なことに、9億5,000万ドルを必要とする現在の国連の2018年の共同対応計画は、33%の資金調達だけで十分に資金不足になっている。ロヒンギャやその他の被災者コミュニティのための国際社会の人道的および開発的支援は、予測可能であり、国際的な責任分担の精神のもとに行われなければならない。

ハシナは、ミャンマーでロヒンギャの危機が起きていることを再確認し、その解決策を見つけなければならない。

「責任ある政府として、私たちは国境を開いて、強制移住したロヒンギャに避難所を提供しました。そうすることで、私たちは命を救っただけでなく、国境内に危機を閉じ込めることで地域全体を安定させました」

彼女はバングラデシュがロヒンギヤが安全、安心、そして尊厳を持って帰宅するのを見たいと言った。 &クオト;彼らの復帰を待って、我々は彼らの基本的なニーズに対処しようとしている。

ハシナ氏は、土地やその他の社会文化的、環境的な影響が少ないことから、バングラデシュ政府はロヒンギャsを新しく開発された島バシャンチャーに移転する予定であったと述べ、より良い生活条件と生計機会を得ると述べた。

同代表は、バングラデシュに地域統合の政策がない場合、ロヒンギャは自国の未来をミャンマーで確保する必要があると述べた。彼女はバングラデシュがそれを達成するために国際社会に促すよう促した。

ハシナ氏は、世界的に難民の危機に直面している時に、「難民のためのグローバル・コンパクト」が採択されたと述べた。バングラデシュのような多くの国が避難所、保護、希望を与えている間、様々な紛争で倒れた国々の無実の人々が安全と安全のために家を出ていました。

彼女は、難民受け入れ国のほとんどが独自の課題を抱える途上国であると述べました。 &クオト;しかし、彼らは人類の呼びかけに反応する。&クオト;

世界は彼らの貢献を認識し、その国が負担を負うのを助ける必要があります。世界の指導者たちは、政治的な意志とコミットメントで前進しなければならないと付け加えた。

世界各地の難民が故郷に戻ることを望んでいることを忘れてはならない、とPMは述べた。

「長期滞在する難民の危機を解決するためには、原産国への安全で持続可能な復帰が特に重要です。人々を難民にする根本原因を取り除くためには、より大きな注意を払う必要があり、その根本原因は起源国にある」

彼女は、「難民のためのグローバル・コンパクト」の実現は、新たな状況への対応にのみ焦点を当てるのではなく、根本的な原因に対処するより強いコミットメントを示すべきだと述べた。

このイベントは、フィリピン・グランディ国連難民高等弁務官によって司会されました。

昨年8月25日以来、約700,000人のロヒンギャンがバングラデシュに渡り、ミャンマーでの残忍な軍事的撤退を逃れました。

多くの難民は、殺害、性的暴力、放火の恐ろしい勘定を持っていました。国連の調査官は、この証拠が人権侵害、人道に対する罪、戦争犯罪などの罪で告訴されたと主張している。

2016年9月、国連総会は、難民の大規模な移動に包括的かつ予測可能な対応を行い、留学先への圧力を緩和するという明確な命令をもって、ニューヨーク難民と移住者宣言を満場一致で採択しました。

この宣言は、国連難民高等弁務官事務所に2つの方法で前進するよう呼びかけた。

第一に、彼らは、国連難民高等弁務官事務所が関連する主体と密接に協力して、宣言の附属書Iに含まれる包括的難民対応枠組み(CRRF)を策定し、開始するよう要請した。

第2に、彼らはCRRFの実用化と2年間に関与する全てのステークホルダーとの協議に基づき、2018年に難民のグローバルコンパクト化に向けて取り組むことに合意し、国連イベントのコンセプトノートを読む。

また、新たな継続的な紛争、それに伴う強制的な移動の増加に直面して、包括的な対応が依然として重要であると述べた。

すべての難民の85%以上が中低所得国に所在しています。人道的予算は伸びており、緊急のニーズの50%未満に対処することが多い。

宣言で認識されているように、これまで以上に新しいアプローチや幅広い支援が必要であり、それは難民や住む地域社会の回復力を強化するものです。グローバルコンパクトに関する協議は、これの重要性を強調している。


Bangladesh News/The Daily Star 20180925
http://www.thedailystar.net/rohingya-crisis/bangladesh-prime-minister-sheikh-hasina-places-3-point-recommendation-1638079