性暴力に対する活動家のための平和賞

性暴力に対する活動家のための平和賞
[The Daily Star]過去1年ほどは、強姦が戦争の武器として、または日常生活において引き続き使用されている紛争地域において、女性が直面している性的暴力の体系的な事例に直面する際に重要なものであった。この文脈では、「戦争と武力紛争の武器としての性暴力の使用を終了しようと努力している」という2人の個人にノーベル平和賞を授与することは、時宜を得ただけでなく、何十年ものアドボカシーや私たちは性的暴力を完全に終わらせなかった。今年の賞の2人の受賞者は、ナチア・ムラド(25歳のヤズディー運動家)とコンゴ民主共和国の医師デニス・ムクウェ(デニス・ムクウェージ)です。

ナチア・ムラードは2014年にイラク北部で故郷を侵略して捕らえられ、性的奴隷に売却された。彼女はヤジディコミュニティから奪われた何千人もの女性と女の子の中にいました。彼らはISISによってレイプされました。彼女が捕虜たちの手に直面したこと、そして彼女の脱走以来の世界的な身体の前での彼女の執拗な行動主義と支持は、その人身虐殺とそのような状況にある性的暴力女性に注意を払うために、女性はどこにいても不均衡に、

デニス博士の生涯の仕事のように、かつては世界の強姦資本と呼ばれていたコンゴで、性的暴力の被害者に何十年も医療を提供してきました。彼の仕事と彼の率直な批判は彼を目標とし、2012年の国連演説の後、彼の子供たちは人質に拘束され、ほとんど殺された。

ノーベル賞は、彼らの仕事の巨大さに対する小さな認識です。性的暴力を終わらせ、生存者をケアし、特に戦争状況において正義を支持するために、自分たちの人生を危険にさらしているこれらの不屈の声を認識することを祝福する委員会です。我々は、この認識が、世界の指導者のこの重大な犯罪を終わらせるための新たな約束と行動を続けることを願っています。


Bangladesh News/The Daily Star 20181008
http://www.thedailystar.net/editorial/news/peace-prize-activists-against-sexual-violence-1643875