世界で最も高いBDの移行コスト:IOM

[Financial Express]バングラデシュは、国際移住機関に関する最近の調査の予備調査によると、移住コストが最も高い世界でも数少ない国の一つです。

男性の移住者にかかる費用は、潜在的に70万香港ドルに、女性移住者にはそれぞれ95,000香港ドルになる可能性があります。

これとは対照的に、バングラデシュの移住労働者の月給はTK 25,000からTK 100,000の範囲で、最終的にはTK 15,000からTK 30,000の間のどこかで収入を得ることになります。

調査結果は、声明によると、同市の火曜日のワークショップで発表された。

この調査結果は、国連 移民局(国際移住機関)が実施したバングラデシュの募集活動に関する最近の研究から生じたものである。

この調査は、欧州連合(EU)が資金を提供するプロジェクト「プロッタシャ-バングラデシュ持続可能な再統合と改善されたガバナンス」の範囲で実施された。

潜在的な移民は、これらの代理人が免許を受けていないにもかかわらず、募集機関に直接連絡するよりも、中堅者に依存していることを強調した。

これらの仲介者は募集機関と結びついており、多くの人が移民に返されているため、調査によれば、彼らはこの制度に精通しているという。

適切な知識の欠如、仲介者の影響、目的地の国で熟練した仕事を追求することができないことは、しばしば移住者に低賃金と貧しい職場環境を受け入れるよう強制されます。

国際移住機関バングラデシュのシャロン・ディマンシュ副局長は、「移住にかかる膨大な費用は、移民をより脆弱にするだけだ。

彼女はまた、国際移住機関が開発した国際募集誠実性システム(IRIS)は、倫理的労働者を募集し、支援し、国際募集業界の変革をもたらす効果的なツールであると指摘した。

「主要な利害関係者を含む政府は、仲介人がシステム内で統合される前にどのような役割を果たしているのかを評価するために集まるべきだ」外国人労働者福祉省と海外雇用省の追加幹事であるアーメド ムニルス サレヒーンは述べた。

arafat_ara@hotmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20181011
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/bds-migration-cost-among-the-highest-in-world-iom-1539192792/?date=11-10-2018