都市の成長を傷つける経済活動の集中

都市の成長を傷つける経済活動の集中
[Financial Express]ダッカにおける人口と経済活動の過度の集中は、バングラデシュの成長を妨げていると、専門家が水曜日の首都セミナーで警告した。

地方の町を含む郊外の地域は、経済発展を支える大きな影響をもたらさず、都市開発の大きな弱点を示唆している。

このような所見は、「バングラデシュの経済地理:いくつかのパターンと政策の問題」というセミナーで発表された。先進的な経済シンクタンクのバングラデシュ政策研究所(PRI)がこのイベントを開催しました。

「バングラデシュでは、経済活動と都市人口が国際基準であっても、ダッカで過度に集中している」と基調講演のアーメド アフサン博士課長は述べた。

現在、全都市人口の31.9%が最大の都市ダッカに住んでいます。しかし、中国では全都市人口のわずか3.1%しか上海市に住んでいないという。

インドでは、全都市人口の中で最大の都市のシェアはわずか6.0%です。インドネシアでは7.4%に過ぎない。パキスタンでは22.6%である。ベトナムでは22.6%となっているという。

ダッカ市のこのような巨大な集中は、成長、都市開発、非農業雇用の伸び、貧困削減に影響を与えていると、専門家は指摘した。

ダッカ単独の交通渋滞は、年間所得や国内総生産(GDP)の約2.5%の費用がかかると推定されています。また、公害、水資源への負担、

PRIの研究者はまた、地区の町はSSIと商業密度に統計的に有意な影響を与えていないと指摘した。

「経済規模が貧困削減と農業以外の雇用による支出と結びついているので、それは重要だ」と付け加えた。

PRIの専門家は、北西のディナジプールから北東のスナムゴンジに至る、国と北部の国境地帯の北の国境帯は、消費支出と経済活動の両方で遅れていると指摘した。

また、チッタゴンの丘陵地帯、バリ島の島々、クルナの奇妙な群落には後方性のポケットがあると彼は付け加えた。

アフサン博士はまた、バングラデシュでは、国際的な基準によって相対的な都市貧困レベルが非常に高いことを確認しました。

農村部の貧困率は35.2%から26.4%に低下したが、都市部の貧困削減率は21.3%から18.9%に急減した。

状況を反映して、セミナーの専門家は地方分権の強化と自治体の制度をより自律的かつ強力にすることを求めた。

「なぜ地方政府のシステムはバングラデシュで働いていないのか?ガバナンスの問題は本当に深刻だから」とチーフゲストとしてこのプログラムに参加した元顧問・官僚アクバル・アリ・カーン博士は語った。

バングラデシュでは、土地は最も貴重なものですが、私たちは自然と農地を守るのではなく、むしろそのような行為を防ぐための最善の方法は効果的なガバナンスです。

カーン博士はまた、国の農村地帯を最適に活用するための「コンパクトな村の制度」の考え方を伝えました。

「意思決定の面では、我々はますます集中化しつつあります」と元財務長官のモハマドタレケは述べています。

「しかし、効果的な地方分権化のために、私たちは誇張にもっと集中する必要がある」と彼は付け加えた。

バングラデシュ開発研究所(BIDS)の研究ディレクター、ビナヤク セン博士は、「バングラデシュが第3都市または第4都市を開発できない理由は疑問だ」と述べた。

「第2都市チッタゴンでさえ、支出の伸びや貧困削減の面で悪化している」と指摘した。

PRIの研究責任者マ ラッザクエ博士は、国内のGDPの約70%がダッカとチッタゴンから生産されていると指摘した。

生産面では、全国生産の87%がこの2都市から生産され、輸出面ではダッカとチッタゴンのシェアはさらに高くなる」と述べた。

近年、地区予算の導入について話がありましたが、効果的な取り組みは進められていませんでしたが、M サイエドウザマン元財務相は、

PRIのザイディ サッター博士会長もこの機会に話しました。

mehdi.finexpress@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20181018
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/concentration-of-economic-activities-in-city-hurting-growth-1539797736/?date=18-10-2018